Traducción de la letra de la canción Celebra - Amara La Negra, Messiah

Celebra (original)

Whatever we do tonight I’m ready
And nothing can keep my fire from burning
As time is moving on, I realize that I
Don’t wanna be lonely
I wanna forget, the time that I’ve wasted
And enjoy every moment
I’m giving it all that I got, no holding back now
Who would have thought?
Whatever time brings me
I’ll give it a go (Come on!)
Mamá, no llores más (Ey), no tienes que esperar (Ajá)
Estoy casi por llegar (Wuh), vamos a celebrar (He, he)
Mamá, no llores más (Come on, come on!), no tienes que esperar
Estoy casi por llegar (Wuh), vamos a celebra (¡Ey!)
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra' (Ey)
Celebra', celebra', celebra'
We living life the way wanna live it free
Celebra', celebra', celebra' (Wuh)
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
Nothing is promised, nothing is guaranteed
Watch my body how its moving, moving
Hold on now we’re through it, through it
I don’t even the tempo
'Cause tonight we’re gonna get low (Baila)
Tell me how you want it and I’mma get it done
You got 'em going but I’m the only one
Never said I need it but I’mma want me some
It’s you and me tonight (Ah-ya)
Mamá, no llores más, no tienes que esperar
Estoy casi por llegar, vamos a celebrar
Mamá, no llores más, no tienes que esperar (Ye!)
Estoy casi por llegar, vamos a celebrar
(¿Cómo dice? ¿Cómo dice? ¿Cómo dice?)
Celebra', celebra', celebra' (Ey)
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
We living life the way wanna live it free
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
Nothing is promised, nothing is guaranteed
You tell me that you don’t, when you need it
I’ll give you what you want, to’a la vida
I keep el fuego from NY to LA
Santana put that money out to play
Dime what’s your sign?
What’s your name?
Mami, bring that bounce to the bay (Wuh!)
I know, we got rock 'till it break
Yo sé que tú quiere', ahora, muévelo pa' mi
Mamá, no llores más, no tienes que esperar
Estoy casi por llegar, vamos a celebrar
Mamá, no llores más, no tienes que esperar
Estoy casi por llegar, vamos a celebrar (Huh!)
Celebra', celebra', celebra' (Ey)
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
We living life the way wanna live it free
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
Nothing is promised, nothing is guaranteed
Mamá, no llores más, no tienes que esperar (Ajá)
Estoy casi por llegar, vamos a celebrar
Mamá, no llores más, no tienes que esperar
Estoy casi por llegar, vamos a celebrar (¡A celebra'!)
Celebra' (¡A celebra'!)
Celebra' (Come on, come on!)
Celebra' (We living life!)
We living life the way wanna live it free
Celebra' (Put your hands up!)
Celebra'
Celebra' (¡He, he, he!)
Nothing is promised, nothing is guaranteed
Amara
¡Messiah!
Yao',
Con esta nos fuimo' mundial, daddy

Celebra (traducción)

Hagamos lo que hagamos esta noche, estoy listo
Y nada puede evitar que mi fuego arda
A medida que pasa el tiempo, me doy cuenta de que
No quiero estar solo
Quiero olvidar, el tiempo que he perdido
Y disfruta cada momento
Estoy dando todo lo que tengo, sin contenerme ahora
¿Quien lo hubiera pensado?
Lo que sea que me traiga el tiempo
Lo intentaré (¡Vamos!)
Mamá, no llores más (Ey), no tienes que esperar (Ajá)
Estoy casi por llegar (Wuh), vamos a celebrar (He, he)
Mamá, no llores más (¡Vamos, vamos!), no tienes que esperar
Estoy casi por llegar (Wuh), vamos a celebrar (¡Ey!)
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra' (Ey)
Celebra', celebra', celebra'
Vivimos la vida de la manera que queremos vivirla gratis
Celebra', celebra', celebra' (Wuh)
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
Nada está prometido, nada está garantizado
Mira mi cuerpo como se mueve, se mueve
Espera, ahora lo hemos superado, superado
Ni siquiera sé el tempo
Porque esta noche vamos a bajar (Baila)
Dime cómo lo quieres y lo haré
Los tienes en marcha, pero yo soy el único
Nunca dije que lo necesito, pero quiero un poco
Somos tú y yo esta noche (Ah-ya)
Mamá, no llores más, no tienes que esperar
Estoy casi por llegar, vamos a celebrar
Mamá, no llores más, no tienes que esperar (¡Ye!)
Estoy casi por llegar, vamos a celebrar
(¿Cómo dice? ¿Cómo dice? ¿Cómo dice?)
Celebra', celebra', celebra' (Ey)
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
Vivimos la vida de la manera que queremos vivirla gratis
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
Nada está prometido, nada está garantizado
Me dices que no, cuando lo necesitas
Te doy lo que quieres, to'a la vida
Me quedo con el fuego de NY a LA
Santana puso ese dinero para jugar
Dime ¿cuál es tu signo?
¿Cuál es tu nombre?
Mami, trae ese rebote a la bahía (¡Wuh!)
Lo sé, tenemos rock hasta que se rompa
Yo sé que tú quieres, ahora, muévelo pa' mi
Mamá, no llores más, no tienes que esperar
Estoy casi por llegar, vamos a celebrar
Mamá, no llores más, no tienes que esperar
Estoy casi por llegar, vamos a celebrar (¡Huh!)
Celebra', celebra', celebra' (Ey)
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
Vivimos la vida de la manera que queremos vivirla gratis
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
Celebra', celebra', celebra'
Nada está prometido, nada está garantizado
Mamá, no llores más, no tienes que esperar (Ajá)
Estoy casi por llegar, vamos a celebrar
Mamá, no llores más, no tienes que esperar
Estoy casi por llegar, vamos a celebrar (¡A celebra'!)
Celebra' (¡A celebra'!)
Celebra' (¡Vamos, vamos!)
Celebra' (¡Vivimos la vida!)
Vivimos la vida de la manera que queremos vivirla gratis
Celebra' (¡Levanta las manos!)
celebrar
Celebra' (¡Je, je, je!)
Nada está prometido, nada está garantizado
Amara
¡Mesías!
Yao',
Con esto nos fuimo' mundial, papi