Traducción de la letra de la canción 4 Chords Songs Mashup - Amasic

4 Chords Songs Mashup (original)

So am I still waiting
For this world to stop hating
Can’t find a good reason
Can’t find hope to believe in
Do you know what’s worth fighting for
When it’s not worth dying for?
Does it take your breath away
And you feel yourself suffocating
Would you save me a spark?
Would you save me a spark?
We’ll light up the dark
I don’t know what’s worth fighting for
Or why I have to scream
I don’t know how I got this way
I know it’s not alright
So I’m
Breaking the habit
Tonight
To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you’re down
To feel like you’ve been pushed around
Baptized in the river
I’ve seen a vision of my life
that I wanna be delivered
I confess I’m a sinner
And I wanna be delivered!
You can’t be too careful anymore
When all that is waiting for you
Won’t come any closer
You’ve got to reach out a little more
More
More
More, more
Do you feel like a man
When you push her around?
Do you feel better now, as she falls to the ground?
Throw it away
Forget yesterday
We’ll make the great escape
We won’t hear a word they say
They don’t know us anyway
Watch it burn
Let it die
'Cause we are finally free tonight
I’m a leading man
And the lies I weave are oh so intricate,
Oh so intricate
Don’t blink, they wont even miss you at all,
And don’t think that I’ll always be gone,
You know I’ve got you like a puppet in the palm of my hand,
Don’t you let me down.
Black and white picture of her on my wall
I waited for her call, she always kept me waiting
And if I ever got another chance I’d still ask her to dance
Because she kept me waiting
Cause I got your picture
I’m coming with you
Dear Maria, count me in
There’s a story at the bottom of this bottle…

(traducción)

Así que todavía estoy esperando
Para que este mundo deje de odiar
No puedo encontrar una buena razón
No puedo encontrar esperanza en la que creer
Sabes por lo que vale la pena pelear
¿Cuándo no vale la pena morir por eso?
¿Te quita el aliento?
Y te sientes sofocante
¿Me ahorrarías una chispa?
¿Me ahorrarías una chispa?
Iluminaremos la oscuridad
No sé por qué vale la pena luchar
O por qué tengo que gritar
No sé cómo llegué de esta manera
Sé que no está bien
Entonces yo soy
Romper el hábito
Esta noche
Ser herido
Sentirse perdido
Ser dejado afuera en la oscuridad
Para ser pateado cuando estás abajo
Sentir que te han empujado
Bautizado en el río
He visto una visión de mi vida
que quiero ser entregado
Confieso que soy un pecador
¡Y quiero ser liberado!
Ya no puedes ser demasiado cuidadoso
Cuando todo eso te está esperando
No se acercará más
Tienes que acercarte un poco más
Más
Más
Mas, mas
te sientes como un hombre
¿Cuando la empujas?
¿Te sientes mejor ahora, mientras ella cae al suelo?
Tirar a la basura
olvidar ayer
Haremos el gran escape
No escucharemos una palabra de lo que digan
Ellos no nos conocen de todos modos
Míralo arder
Dejarlo morir
Porque finalmente somos libres esta noche
soy un protagonista
Y las mentiras que tejo son tan intrincadas,
Oh tan intrincado
No parpadees, ni siquiera te extrañarán en absoluto,
Y no creas que siempre me iré,
Sabes que te tengo como un títere en la palma de mi mano,
No me defraudes.
foto en blanco y negro de ella en mi pared
Esperé su llamada, ella siempre me hizo esperar
Y si alguna vez tuviera otra oportunidad, todavía la invitaría a bailar.
Porque ella me hizo esperar
Porque tengo tu foto
Voy contigo
Querida María, cuenta conmigo
Hay una historia en el fondo de esta botella...