Traducción de la letra de la canción Avalanche - Amasic

Avalanche (original)

Cut me open and tell me what’s inside
Diagnose me, 'cause I can’t keep wondering why
And no, it’s not a phase, 'cause it happens all the time
Start over, check again, now tell me what you find
'Cause I’m going out of frequency
Can anyone respond?
It’s like an avalanche, I feel myself go under
'Cause the weight of it’s like hands around my neck
I never stood a chance, my heart has frozen over
And I feel like I am treading on thin ice
Am I broken?
What’s the chance I will survive?
Don’t sugarcoat me, 'cause I feel like suicide
Just give it to me straight, 'cause I’m running out of time
I need an antidote, now what can you prescribe?
It’s like an avalanche, I feel myself go under
'Cause the weight of it’s like hands around my neck
I never stood a chance, my heart has frozen over
And I feel like I am treading on thin ice
And I’m going under
I need a cure for me, 'cause the square doesn’t fit the circle
Give me a remedy, 'cause my head wasn’t wired for this world
I need a cure for me, 'cause the square doesn’t fit the circle
Give me a remedy, 'cause my head wasn’t wired for this world
I’m going out of frequency
Can anyone respond?
'Cause I’m going out of frequency
Can anyone respond?
It’s like an avalanche, I feel myself go under
'Cause the weight of it’s like hands around my neck
I never stood a chance, my heart has frozen over
And I feel like I am treading on thin ice
And I’m going under
I need a cure for me, 'cause a square doesn’t fit the circle
Give me a remedy, 'cause my head wasn’t wired for this world
I need a cure for me, 'cause a square doesn’t fit the circle
Give me a remedy, 'cause when it hits, well, it hits like an avalanche

(traducción)

Ábreme y dime qué hay dentro
Diagnostícame, porque no puedo seguir preguntándome por qué
Y no, no es una fase, porque sucede todo el tiempo
Empezar de nuevo, comprobar de nuevo, ahora dime qué encuentras
Porque me estoy quedando sin frecuencia
¿Alguien puede responder?
Es como una avalancha, me siento hundirme
Porque el peso de esto es como manos alrededor de mi cuello
Nunca tuve una oportunidad, mi corazón se ha congelado
Y siento que estoy pisando hielo delgado
¿Estoy roto?
¿Cuál es la probabilidad de que sobreviva?
No me endulces, porque tengo ganas de suicidarme
Solo dímelo directamente, porque me estoy quedando sin tiempo
Necesito un antídoto, ¿ahora qué me puedes recetar?
Es como una avalancha, me siento hundirme
Porque el peso de esto es como manos alrededor de mi cuello
Nunca tuve una oportunidad, mi corazón se ha congelado
Y siento que estoy pisando hielo delgado
Y me estoy hundiendo
Necesito una cura para mí, porque el cuadrado no encaja en el círculo
Dame un remedio, porque mi cabeza no estaba preparada para este mundo
Necesito una cura para mí, porque el cuadrado no encaja en el círculo
Dame un remedio, porque mi cabeza no estaba preparada para este mundo
me estoy quedando sin frecuencia
¿Alguien puede responder?
Porque me estoy quedando sin frecuencia
¿Alguien puede responder?
Es como una avalancha, me siento hundirme
Porque el peso de esto es como manos alrededor de mi cuello
Nunca tuve una oportunidad, mi corazón se ha congelado
Y siento que estoy pisando hielo delgado
Y me estoy hundiendo
Necesito una cura para mí, porque un cuadrado no encaja en el círculo
Dame un remedio, porque mi cabeza no estaba preparada para este mundo
Necesito una cura para mí, porque un cuadrado no encaja en el círculo
Dame un remedio, porque cuando golpea, bueno, golpea como una avalancha