| how do you forget your love, or start to hate?
| ¿Cómo olvidas tu amor, o empiezas a odiar?
|
| how do you curse the moment you smiled, before it’s to late?
| ¿Cómo maldices el momento en que sonreíste antes de que sea demasiado tarde?
|
| how do you step out of the shadows, and into the light?
| ¿Cómo sales de las sombras y entras en la luz?
|
| how do you rid yourself of feelings that keep you up during your days and most
| ¿Cómo te deshaces de los sentimientos que te mantienen despierto durante tus días y la mayoría
|
| of your nights?
| de tus noches?
|
| if you find the way to prove that all.
| si encuentras la manera de probarlo todo.
|
| if you know how to walk with your head up high, and your heart all safe and not
| si sabes andar con la cabeza en alto, y el corazón todo seguro y no
|
| in the hands of someone else, just please tell me how.
| en manos de otra persona, por favor dígame cómo.
|
| I will destroy my bridges.
| Destruiré mis puentes.
|
| I will burn my houses.
| quemaré mis casas.
|
| I will tie myself and drop me down to the ground of my…
| Me ataré y me dejaré caer al suelo de mi…
|
| inner believes, to anything I am.
| creencias internas, a todo lo que soy.
|
| I will take this risk to come back and stand up on the wreck of what I once was.
| Correré este riesgo para volver y levantarme sobre los restos de lo que una vez fui.
|
| I hope there’s a lighthouse guiding me through the dark and the storm.
| Espero que haya un faro que me guíe a través de la oscuridad y la tormenta.
|
| sending a light of hope and the sense of someone cares.
| enviando una luz de esperanza y el sentido de que alguien se preocupa.
|
| I will grow on this lecture; | Creceré en esta conferencia; |
| I will know how to sail on this ocean of life with
| sabr navegar en este ocano de la vida con
|
| every single step.
| cada paso.
|
| I will never feel secure.
| Nunca me sentiré seguro.
|
| but with hope in my mind and your light in my heart I won’t get lost. | pero con esperanza en mi mente y tu luz en mi corazón no me perderé. |