Traducción de la letra de la canción Scarlet Bane - Amendfoil

Scarlet Bane (original)

This deception needs reaction
I got my ways to make you go away
Your conviction needs directions
Can I be killed when I’m dead all the way
Holiding on for the light you shined
It keeps on fading into the night
Never been anything more that we are
We are only flesh and blood
There’s no hope anymore
We wasted all there was
Stare it into the eye
End is inception
My destruction, your satisfaction
You got your ways to kill me every day
You are fiction no contradiction
Am I asleep drifting safely away
Holiding on for the light you shined
It keeps on fading into the night
Never been anything more that we are
We are only flesh and blood
There’s no hope anymore
We wasted all there was
Stare it into the eye
End is inception
Not all who fall
Will stay down and crawl
I hope you can heal the memories
Hold them close to your heart
After all they’ll remain
When all is dead 'n' gone
There’s no hope anymore
We wasted all there was
Stare it into the eye
End is inception
There’s no hope anymore
There’s no hope anymore
We wasted all there was
We wasted all there was

Scarlet Bane (traducción)

Este engaño necesita reacción
Tengo mis formas de hacer que te vayas
Tu convicción necesita direcciones
¿Me pueden matar cuando estoy completamente muerto?
Aguantando la luz que brillaste
Sigue desvaneciéndose en la noche
Nunca ha habido nada más de lo que somos
Solo somos de carne y hueso
Ya no hay esperanza
Desperdiciamos todo lo que había
Míralo a los ojos
El final es el comienzo
Mi destrucción, tu satisfacción
Tienes tus formas de matarme todos los días
Eres ficción sin contradicción
¿Estoy dormido alejándome a salvo?
Aguantando la luz que brillaste
Sigue desvaneciéndose en la noche
Nunca ha habido nada más de lo que somos
Solo somos de carne y hueso
Ya no hay esperanza
Desperdiciamos todo lo que había
Míralo a los ojos
El final es el comienzo
No todos los que caen
Se quedará abajo y se arrastrará
Espero que puedas sanar los recuerdos.
Mantenlos cerca de tu corazón
Después de todo, permanecerán
Cuando todo está muerto y se ha ido
Ya no hay esperanza
Desperdiciamos todo lo que había
Míralo a los ojos
El final es el comienzo
Ya no hay esperanza
Ya no hay esperanza
Desperdiciamos todo lo que había
Desperdiciamos todo lo que había