Traducción de la letra de la canción Liberationtoxication - American Diary

Liberationtoxication (original)

I think I might be crazy
But tonight, the kids will show their face and prove that they can go there
With no regard that people live there;
we won’t wait until we die
All we want is what we’ve come for: liberationtoxication
Scream out loud, 'cause life is crazy
Sanity we have no use for
This is for parents who think twice, regret mistakes and judge the upcoming
crowds
Why can’t they listen?
Or pretend to care?
So give a guilt trip, and I’ll try to give a…
She said, «The devil’s out of town and I’m filling in.»
All we want is what we’ve come for: liberationtoxication
Scream out loud, 'cause life is crazy
Sanity, we have no use for
It’s the distance between now and then
Decisions start to make more sense
My eyes are as clear as the lights in the sky and on that fourth night
We’ll all gasp and realize we’re to blame
Like the outline of our nightmares
Piece by piece, we’ll try to frame the perfect picture
But it’s all so grey
Like the brightest colors and the wind that spirals downward wrecking the earth
We have the boldest fury to put ourselves on top of the world
All we want is what we’ve come for: liberationtoxication
Scream out loud, 'cause life is crazy
Sanity we have no use for

Liberationtoxication (traducción)

Creo que podría estar loco
Pero esta noche, los niños darán la cara y demostrarán que pueden ir allí.
Sin importar que la gente viva allí;
no esperaremos hasta que muramos
Todo lo que queremos es lo que hemos venido a buscar: liberación, intoxicación
Grita en voz alta, porque la vida es una locura
cordura para la que no tenemos uso
Esto es para padres que lo piensan dos veces, lamentan los errores y juzgan los próximos
multitudes
¿Por qué no pueden escuchar?
¿O fingir que te importa?
Así que haz un viaje de culpa, y trataré de dar un...
Ella dijo: "El diablo está fuera de la ciudad y estoy reemplazando".
Todo lo que queremos es lo que hemos venido a buscar: liberación, intoxicación
Grita en voz alta, porque la vida es una locura
Cordura, no tenemos ningún uso para
Es la distancia entre ahora y entonces
Las decisiones empiezan a tener más sentido
Mis ojos son tan claros como las luces en el cielo y en esa cuarta noche
Todos jadearemos y nos daremos cuenta de que tenemos la culpa
Como el contorno de nuestras pesadillas
Pieza por pieza, intentaremos enmarcar la imagen perfecta
Pero todo es tan gris
Como los colores más brillantes y el viento que desciende en espiral destrozando la tierra
Tenemos la furia más audaz para ponernos en la cima del mundo
Todo lo que queremos es lo que hemos venido a buscar: liberación, intoxicación
Grita en voz alta, porque la vida es una locura
cordura para la que no tenemos uso