Traducción de la letra de la canción We Could Be Heroes - American Diary

We Could Be Heroes (original)

Another state won’t change your face.
It’s a million in one shot, so give it your best shot.
I’m playing along, come play with me.
I can’t say what you want to.
Drama helps us get through.
Will you give up?
Or should I start the countdown and shimmy 'til the ball drops?
I’ll be right here, I’ll be right here.
This poison called fame, and the veins of the insane, says that we could be
heroes.
Family heirlooms, dead man’s fortune.
Forgive me for leaving.
I’ll be sure to send what I don’t deserve back home.
What a place, like heaven on paper.
Dad was my hero.
Dinner with the neighbors all fell apart.
With love that I felt the fear, the hell, I feel in… my heart is my home,
my heart is my home.
I’ll be right here, I’ll be right here.
This poison called fame and the veins of the insane, says that we could be
heroes.
Without emotion, all we live for is undying trust,
and we lose it in each other as we lose another year.
All we have is each other, all we have is each other.
And we lose it in each other as we lose another year

We Could Be Heroes (traducción)

Otro estado no cambiará tu rostro.
Es un millón de una vez, así que haz tu mejor esfuerzo.
Estoy jugando, ven a jugar conmigo.
No puedo decir lo que quieres.
El drama nos ayuda a pasar.
¿Te rendirás?
¿O debería comenzar la cuenta regresiva y bailar hasta que caiga la pelota?
Estaré justo aquí, estaré justo aquí.
Este veneno llamado fama, y ​​las venas de los locos, dice que podemos ser
héroes
Reliquias familiares, fortuna del muerto.
Perdóname por irme.
Me aseguraré de enviar lo que no merezco a casa.
Qué lugar, como el cielo en papel.
Papá era mi héroe.
La cena con los vecinos se vino abajo.
Con amor que sentí el miedo, el infierno, siento en... mi corazón es mi hogar,
mi corazón es mi hogar.
Estaré justo aquí, estaré justo aquí.
Este veneno llamado fama y venas de loco, dice que podemos ser
héroes
Sin emoción, todo lo que vivimos es una confianza eterna,
y lo perdemos el uno en el otro como perdemos otro año.
Todo lo que tenemos es el uno al otro, todo lo que tenemos es el uno al otro.
Y lo perdemos el uno en el otro como perdemos otro año