Traducción de la letra de la canción Trunk O' Funk - AMG

Trunk O' Funk (original)

Yeah, yeah
Can you feel it, baby?
Smoothed out
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Call me the new hoe on the block
Some do like me, some do not
I get paid to lay all kinds of ways
Smoothed out fade with knack for hoe rap
And some said flowin' to me, was not you
Nigga hoes just went deep for ‘92
AMG almost gold for ‘91
And when I kidnap rap shows, I pack gun
Yes, me, sea to sea, coast to coast
William Mo' takes care of my dough
I roll Benzos, truck for the snow
Sippin' something cool like a Bacardi Breezer
And then jim gets greeted by a skeezer…
But anyway, when I grab M-I-C
Oh, I guess not, no, in or out
Fast, not slow, and smooth not rugged, so
I’m kinda like sex
MC’s receive broke necks when I mic check
And peace to the DJ’s
I ran rhyme marathons for three days
Kinda like tongue relays for the Lick ‘Em Low Lovers
Word to the D, brothers
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Now, can you feel it?
(Trunk o' funk)
Now tell me can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Since our last meeting, I’ve been eating
Bombudd cookies, made by Cookie
You see, my mind got escalated by something I love or hate it
But then… I just did it again
304 supplies the tool
Moe Doe will check in hand, he’s the band
Beats by the ounce, dozen, and pound, rhyme for rhyme
Verb for verb, noun for noun
I’m like down for a big fat butt
Pretty lips and hips, and a fat sack of
What is that, Dr. Lovejoint smokes herb?
(Mary Jane)
Uh, have you kicked to the curb
So lay back and hit it ‘til ya cain’t
And if you got a bitch wit' ya, fuck her ‘til she faint
‘Cause your dick ain’t got a brain, punk
So when you’re finished fuckin', throw her in the trunk
I’m outta here
(Trunk o' funk)
Now tell me, now can you feel it?
(Trunk o' funk)
Yo, can you feel it?
(Trunk o' funk)
Yo, can you feel it?
(Trunk o' funk)
Tell me, can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Can you feel it?
(Trunk o' funk)
Come on, can you feel it?
(Trunk o' funk)
Shouts out going to the nigga hoes, Moe Doe, Chubb Rock
My man LaQuan, my man Sylk Smoov, the 69 King
Father MC, the Funky Socialistics, Too $hort
My man Mark Money, my man Hakeem
Greedy Greg, DJ Quik, EPMD, Boss, Big P
My niggas on the 1−1-4 level, yo
Cool and Mellow Productions, Tracy’s on the board
Making money, oh Lord
Ha ha, I’m outta here

(traducción)

Sí, sí
¿Puedes sentirlo, bebé?
suavizado
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
Llámame la nueva azada en el bloque
A algunos les gusto, a otros no
Me pagan por colocar todo tipo de formas
Desvanecimiento suavizado con habilidad para el rap hoe
Y algunos dijeron que fluía hacia mí, ¿no eras tú?
Las azadas negras acaban de profundizar en el '92
AMG casi oro para el '91
Y cuando secuestro programas de rap, empaco armas
Sí, yo, de mar a mar, de costa a costa
William Mo' cuida mi masa
Ruedo Benzos, camión para la nieve
Bebiendo algo genial como un Bacardi Breezer
Y luego Jim es recibido por un skeezer...
Pero de todos modos, cuando agarro M-I-C
Oh, supongo que no, no, dentro o fuera
Rápido, no lento, y suave, no resistente, por lo que
Soy un poco como el sexo
Los MC reciben el cuello roto cuando reviso el micrófono
Y paz a los DJ's
Corrí maratones de rimas durante tres días
Algo así como relevos de lengua para los amantes de Lick 'Em Low
Palabra a la D, hermanos
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
Ahora, ¿puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
Ahora dime ¿puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
Desde nuestra última reunión, he estado comiendo
Galletas Bombudd, hechas por Cookie
Verás, mi mente se intensificó por algo que amo o lo odio
Pero entonces... Lo hice de nuevo.
304 suministra la herramienta
Moe Doe se registrará en la mano, él es la banda
Latidos por onza, docena y libra, rima por rima
Verbo por verbo, sustantivo por sustantivo
Estoy como abajo por un trasero grande y gordo
Bonitos labios y caderas, y un gran saco de
¿Qué es eso, el Dr. Lovejoint fuma hierba?
(Mary Jane)
Uh, ¿has pateado a la acera?
Así que recuéstate y golpéalo hasta que no puedas
Y si tienes una perra contigo, fóllala hasta que se desmaye
Porque tu pene no tiene cerebro, punk
Así que cuando termines de joder, tírala en el baúl
Me voy de aquí
(Tronco de funk)
Ahora dime, ahora puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
Dime, ¿puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
¿Puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
Vamos, ¿puedes sentirlo?
(Tronco de funk)
Grita yendo a las azadas negras, Moe Doe, Chubb Rock
Mi hombre LaQuan, mi hombre Sylk Smoov, el 69 Rey
Padre MC, los Socialistas Funky, Demasiado $hort
Mi hombre Mark Money, mi hombre Hakeem
Greedy Greg, DJ Quik, EPMD, jefe, Big P
Mis niggas en el nivel 1-1-4, yo
Cool and Mellow Productions, Tracy está en el tablero
Haciendo dinero, oh Señor
Ja ja, me voy de aquí