Traducción de la letra de la canción Through Darkness - Anabioz

Through Darkness (original)

Pour more wine!
Look, there is ascended the moon.
Drink — and time for us To continue a way through darkness.
So drink more!
Pour more wine!
Let’s cheer up our hearts
The road is so long,
There is time till the down.
The fog has laid down on shoulders
Long night is so cold
The death or glory wait for us tomorrow
And the moon shines through darkness.
…through darkness…
Fires flare brightly in night
Blood boils, and the fear is not present.
Let’s start up a bowl on a circle —
Let’s drink for a life and for death!
Pour more wine!
We swear to revenge
For death of our friends
Their name we’ll glorify!
So lift bowls!
There is time till morning
Well, where your hand?
We will break through darkness!

Through Darkness (traducción)

¡Vierte más vino!
Mira, ha ascendido la luna.
Bebe, y tiempo para nosotros Para continuar un camino a través de la oscuridad.
¡Así que bebe más!
¡Vierte más vino!
Alegramos nuestros corazones
El camino es tan largo,
Hay tiempo hasta la caída.
La niebla se ha posado sobre los hombros
La larga noche es tan fría
La muerte o la gloria nos esperan mañana
Y la luna brilla a través de la oscuridad.
…a través de la oscuridad…
Los incendios brillan intensamente en la noche
La sangre hierve y el miedo no está presente.
Comencemos un tazón en un círculo:
¡Bebamos por la vida y por la muerte!
¡Vierte más vino!
Juramos vengarnos
Por la muerte de nuestros amigos
¡Su nombre glorificaremos!
¡Así que levanta los tazones!
Hay tiempo hasta la mañana
Bueno, ¿dónde está tu mano?
¡Atravesaremos la oscuridad!