Traducción de la letra de la canción Neighbor Boy - Andrea Marie

Neighbor Boy (original)

Neighbor boy
Saw the light glow from your window
Through the rain and through the haze across the yard
Though I already have known you
I can’t wait, I gotta find out who you are
Who you are
Neighbor boy
So funny and so sweet
You’re the joy inside my smile
And the confidence behind my beauty
I saw you standing in the yard
You saw me standing by the backdoor waiting for you
If you only knew how much I need you
I will stay forever
I will make your town my own
This town in which you’ve grown into
You became my best friend
On an afternoon in the sun
On a Saturday like no other
We fell in love with each other good
And then you said
«Neighbor girl
So come on, darling, let’s get married
And we’ll live our lives together across the way
You’ll be the princess of my castle
Let the flowers fall "
I will stay forever
Boy, I will stay forever
I will make your town my own
This town in which you’ve grown into
To
To

(traducción)

chico vecino
Vi la luz brillar desde tu ventana
A través de la lluvia y a través de la neblina a través del patio
Aunque ya te he conocido
No puedo esperar, tengo que averiguar quién eres
Quien eres
chico vecino
Tan divertido y tan dulce
Eres la alegría dentro de mi sonrisa
Y la confianza detrás de mi belleza
Te vi parado en el patio
Me viste parado junto a la puerta trasera esperándote
Si tan solo supieras cuanto te necesito
me quedaré para siempre
Haré tu ciudad mía
Esta ciudad en la que te has convertido
Te convertiste en mi mejor amigo
En una tarde de sol
Un sábado como ningún otro
Nos enamoramos el uno del otro bien
Y luego dijiste
«Niña vecina
Así que vamos, cariño, casémonos
Y viviremos nuestras vidas juntos al otro lado del camino
serás la princesa de mi castillo
Que caigan las flores"
me quedaré para siempre
Chico, me quedaré para siempre
Haré tu ciudad mía
Esta ciudad en la que te has convertido
A
A