Traducción de la letra de la canción You'll Be Glad - Andrea Marie

You'll Be Glad (original)

Please, don’t cry
Don’t let those tears role down your face
Oh, unless they’re tears of happiness
Then it’s alright with me
Just do your best
don’t worry about the fear of loneliness
or the cloud that you think hangs over your head
its got nothing on you
you’ll be glad
someone told you
to take a moment
just breathe
just breathe
don’t be shy
enjoy the life that’s passing you by
oh, and let the sun fall all around you
just take a moment
to smell the roses
let go of pride
don’t forget the roads you’ve walked
or the things you learned while you were gone
cause you pulled wisdom
from the reckage
you’ll be gald
when this is all over
someone told you
to take a moment
just breathe
just breathe
go on and just breathe
go on and just breathe
you’ll be alright
brush the cares right off your shoulders
you were never ment for those
even when you’re older
you’ve got permission
to be free

(traducción)

por favor, no llores
No dejes que esas lágrimas corran por tu rostro
Oh, a menos que sean lágrimas de felicidad
Entonces está bien conmigo
Solo da lo mejor de ti
no te preocupes por el miedo a la soledad
o la nube que crees que cuelga sobre tu cabeza
no tiene nada contra ti
te alegrarás
alguien te dijo
tomar un momento
sólo respira
sólo respira
no seas tímido
disfruta la vida que te pasa
oh, y deja que el sol caiga a tu alrededor
solo tómate un momento
para oler las rosas
deja ir el orgullo
no olvides los caminos que has caminado
o las cosas que aprendiste mientras no estabas
porque sacaste sabiduría
de la recaída
te alegrarás
cuando todo esto acabe
alguien te dijo
tomar un momento
sólo respira
sólo respira
sigue adelante y solo respira
sigue adelante y solo respira
estarás bien
quita las preocupaciones de tus hombros
nunca fuiste ment para esos
incluso cuando seas mayor
tienes permiso
ser libre