| За окном холодный дождь, скуку нагоняет
| Afuera de la ventana hay lluvia fría, poniéndose al día con el aburrimiento
|
| что за лето, непоймеш- солнца небывает
| qué tipo de verano, no entiendes, no hay sol
|
| как себя развеселить, успокоить душу?
| ¿Cómo animarte, calmar tu alma?
|
| если выпью, то как пить- ай закон нарушу
| si bebo, entonces cómo beber - ah, violaré la ley
|
| потому что из покон веков:
| porque desde tiempos inmemoriales:
|
| наш брат по пьяне в основном всегда газует
| nuestro hermano borracho básicamente siempre acelera
|
| и никого неслышит акромя себя, да,
| y no oye a nadie más que a sí mismo, sí,
|
| а потом годами без бухалова тоскует-
| y luego anhela sin Bukhalov durante años -
|
| неумеет чистою быть свинья
| un cerdo no puede estar limpio
|
| тянут Русские свой крест, с похмелюги жуткой
| Los rusos tiran de su cruz, con una resaca terrible
|
| иногда забыв про честь- лишь бы дернуть рюмку
| a veces olvidando el honor, solo para sacar un vaso
|
| сколько нам не наливай, драка точно будет
| no importa cuánto vertamos, definitivamente habrá una pelea
|
| ну давай братва гуляй, прокурор рассудит
| Bueno, vamos a dar un paseo, el fiscal juzgará
|
| потому что из покон веков:
| porque desde tiempos inmemoriales:
|
| наш брат по пьяне в основном всегда газует
| nuestro hermano borracho básicamente siempre acelera
|
| и никого неслышит акромя себя, да,
| y no oye a nadie más que a sí mismo, sí,
|
| а потом годами без бухалова тоскует-
| y luego anhela sin Bukhalov durante años -
|
| неумеет чистою быть свинья | un cerdo no puede estar limpio |