| IDGAF (original) | IDGAF (traducción) |
|---|---|
| I got my top down | tengo mi capota bajada |
| Riding through the city LA bound | Cabalgando por la ciudad con destino a Los Ángeles |
| Got my girlies with me my out | Tengo a mis chicas conmigo, mi salida |
| We ain’t sitting pretty | No estamos sentados bien |
| Got my gold fangs, I’m bout to get gritty | Tengo mis colmillos dorados, estoy a punto de ponerme arenoso |
| Bottles on bottles, we pass them around | Botellas sobre botellas, las pasamos alrededor |
| Shot after shot, yeah, we taking them down | Disparo tras disparo, sí, los derribamos |
| Finally hit me, I’m feeling it now | Finalmente golpéame, lo estoy sintiendo ahora |
| Got a let’s turn it around | Tengo un, vamos a darle la vuelta |
| You ain’t got shit to say now | No tienes nada que decir ahora |
| I’m about to bring the heat out | Estoy a punto de sacar el calor |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| I don’t give a fuck | me importa un carajo |
| Hate it when I walk away now | Odio cuando me alejo ahora |
| Wishing I was still your playground | Deseando ser todavía tu patio de recreo |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| I don’t give a fuck (x5) | me importa un carajo (x5) |
| Yo, negative 8 fucks given | Yo, negativo 8 folla dado |
| I told them I would blow up, but they didn’t wanna listen | Les dije que explotaría, pero no querían escuchar |
| Get them hot, tell them cool it now, just like new edition | Póngalos calientes, dígales que se enfríen ahora, al igual que la nueva edición |
| They don’t wanna scrap, I’m like «Look at all of these chickens» | No quieren chatarra, estoy como "Mira todos estos pollos" |
| God damn, my flow dumb | Maldita sea, mi flujo es tonto |
| Immune to bullshit, swear that I’m so numb | Inmune a las tonterías, juro que estoy tan entumecido |
| Living good, cheesing while I’m putting up both thumbs | Vivir bien, hacer queso mientras levanto ambos pulgares |
| None of y’all songs bang, you beating on broke drums | Ninguna de tus canciones golpea, golpeas tambores rotos |
| Taking more shots then Pac did | Tomando más tiros que Pac |
| With a bop I’m testing the head like a pop quiz | Con un bop estoy probando la cabeza como un examen sorpresa |
| Flow tighter than a speedo | Flujo más apretado que un velocímetro |
| So when I say I’m in my Pjs, I ain’t talking bout sleep though | Así que cuando digo que estoy en pijama, no estoy hablando de dormir |
| You ain’t got shit to say now | No tienes nada que decir ahora |
| I’m about to bring the heat out | Estoy a punto de sacar el calor |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| I don’t give a fuck | me importa un carajo |
| Hate it when I walk away now | Odio cuando me alejo ahora |
| Wishing I was still your playground | Deseando ser todavía tu patio de recreo |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| I don’t give a fuck (x5) | me importa un carajo (x5) |
| Let’s see I’m young and dangerous | A ver soy joven y peligroso |
| All the bad bitches wanna hang with us | Todas las perras malas quieren pasar el rato con nosotros |
| Only real with me, nothing fake with us | Solo real conmigo, nada falso con nosotros |
| It be looking like somebodies birthday when we come through 'cause the cake | Parecerá el cumpleaños de alguien cuando lleguemos porque el pastel |
| with us | con nosotros |
| Got it on lock like a safe with us | Lo tengo bloqueado como una caja fuerte con nosotros |
| Boy, don’t play with us | Chico, no juegues con nosotros |
| You can’t find another me, they ain’t make enough | No puedes encontrar otro yo, no hacen lo suficiente |
| Cause Beez the supreme type | Porque Beez el tipo supremo |
| They gave me the green light | Me dieron luz verde |
| So every time I spit a dope verse, I get the fiends hype | Así que cada vez que escupo un verso de droga, obtengo la exageración de los demonios |
| Call it whatever you got to | Llámalo como quieras |
| I’m sicker than Achoo (Bless you) | Estoy más enfermo que Achoo (Bendito seas) |
| If you hating on me that’s cool (Okay) | Si me odias, está bien (está bien) |
| Just know that | Solo sé que |
| I’m the best, so I be smiling with my middle fingers up in every Kodak | Soy el mejor, así que estaré sonriendo con el dedo medio hacia arriba en cada Kodak |
| 219 but you already know that | 219 pero eso ya lo sabes |
| You ain’t got shit to say now | No tienes nada que decir ahora |
| I’m about to bring the heat out | Estoy a punto de sacar el calor |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| I don’t give a fuck | me importa un carajo |
| Hate it when I walk away now | Odio cuando me alejo ahora |
| Wishing I was still your playground | Deseando ser todavía tu patio de recreo |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| Oh, oh, oh | oh, oh, oh |
| I don’t give a fuck (x5) | me importa un carajo (x5) |
Traducción de la letra de la canción IDGAF - Andrew Balogh, Lexy Panterra, Beez
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción IDGAF de -Andrew Balogh
en el géneroРэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:04.08.2016
Idioma de la canción:Inglés