Traducción de la letra de la canción No Wifi - Beez

No Wifi (original)

Yeah, yeah, yeah
Mafia
Take a bunch of pretty girls, pile them in an Uber (Okay)
Send them to my crib and make them dine on Ramen noodles (Yeah, yeah)
Make them put their phones down, make them put their phones down
Instagram ain’t going nowhere
Half them niggas on there don’t care
About what your interests are and who you be with
Shorty, put your cell phone down, 'cause you don’t need it
All that shit for validation (Uh-huh)
Virtual admiration, not personal face-to-face shit
Just heart eyes and kissy faces, gross (Whoa)
Me and you could do the most (Most)
Hop on the e-way and get ghost
Ain’t no wi-fi, we just go
Ain’t no wi-fi, we just go (Whoa)
Me and you could do the most
Hop on the e-way and get ghost (Whoa)
Ain’t no wi-fi, all we got is spinach but no Popeye, spinach but no Popeye
(We ain’t got no, we ain’t got no wi-fi, all we got is spinach but no Popeye
Everybody sky-high, we ain’t got no, we ain’t got no wi-fi
All we got is spinach but no Popeye, spinach but no Popeye
We ain’t got no, we ain’t got no wi-fi, all we got is spinach but no Popeye
Everybody sky-high, we ain’t got no, we ain’t got no wi-fi
All we got is spinach but no Popeye, spinach, spinach)
Take a bunch of pretty girls, pile them in an Uber (Uber)
Send them to my crib and treat their backs like Toaster Strudels (Ha-ha)
Make them put their phones down, make them put their phones down
Instagram ain’t even popping
Half these hoes be photo thotting
But fuck what their interests are, just bring your team with
Let’s mastermind like masterminds
Let’s live it forward, but do it backwards
Let’s get ghost, let’s get Casper
You ain’t really roll with the top down
Unless you’re getting top-down while the top down
And you’re doing eighty-five, just swerving
Ain’t even got to, you do it on purpose
Playing that twenty-one skrrt skrrt shit
Let’s live a bit, 'cause the Internet doesn’t really give a shit
They could give you likes but I could give you life
And they could leave a comment, probably check it later
But I’m telling you
Me and you could do the most
Hop on the e-way and get ghost
Ain’t no wi-fi we just go
Ain’t no wi-fi we just go (Whoo!)
Me and you could do the most
Hop on the e-way and get ghost (Hop on the e-way and get, whoo!)
Ain’t no wi-fi, all we got is spinach but no Popeye, spinach but no Popeye
(We ain’t got no, we ain’t got no wi-fi, all we got is spinach but no Popeye
Everybody sky-high, we ain’t got no, we ain’t got no wi-fi
All we got is spinach but no Popeye, spinach but no Popeye
We ain’t got no, we ain’t got no wi-fi, all we got is spinach but no Popeye
Everybody sky-high, we ain’t got no, we ain’t got no wi-fi
All we got is spinach but no Popeye, spinach, spinach)
Wi-fi, we ain’t got none (Got none)
Uh, good weed, yeah we got some (got some)
Uh, we ain’t worried about the shit that’s going on on the timeline
We living like it’s not one (Not one)
Uh, said we living like it’s not one (Not one)
Uh, yeah we living like it’s not one (Not one)
Uh, let’s go to the Matrix, go to the Matrix
I just want to be your motherfucking favorite
I just want to be your motherfucking favorite
I don’t want to get you caught in the B. S
I would rather see you high in the 3S
I would rather see you high in the 3S
I would rather see you high in the 3S
Let’s get on the fucking e-way and go
Let’s get on the fucking e-way and go
Me and you could do the most

(traducción)

Si, si, si
Mafia
Toma un montón de chicas bonitas, apílalas en un Uber (Okay)
envíalos a mi cuna y haz que cenen fideos ramen (sí, sí)
Haz que dejen sus teléfonos, haz que dejen sus teléfonos
Instagram no va a ninguna parte
A la mitad de esos negros no les importa
Sobre cuáles son tus intereses y con quién estar
Shorty, baja tu celular, porque no lo necesitas
Toda esa mierda para la validación (Uh-huh)
Admiración virtual, no cara a cara personal
Solo ojos de corazón y caras de besos, asqueroso (Whoa)
Tú y yo podríamos hacer más (la mayoría)
Súbete al e-way y hazte fantasma
No hay wi-fi, solo vamos
No hay wi-fi, solo vamos (Whoa)
Tú y yo podríamos hacer más
Súbete al e-way y consigue fantasmas (Whoa)
No hay wi-fi, todo lo que tenemos son espinacas pero no Popeye, espinacas pero no Popeye
(No tenemos no, no tenemos wi-fi, todo lo que tenemos son espinacas pero no Popeye
Todo el mundo en lo alto, no tenemos no, no tenemos wi-fi
Todo lo que tenemos son espinacas pero no Popeye, espinacas pero no Popeye
No tenemos no, no tenemos wi-fi, todo lo que tenemos son espinacas pero no Popeye
Todo el mundo en lo alto, no tenemos no, no tenemos wi-fi
Todo lo que tenemos son espinacas pero no Popeye, espinacas, espinacas)
Toma un montón de chicas bonitas, apílalas en un Uber (Uber)
Envíalos a mi cuna y trata sus espaldas como Toaster Strudels (Ha-ha)
Haz que dejen sus teléfonos, haz que dejen sus teléfonos
Instagram ni siquiera aparece
La mitad de estas azadas son fotos
Pero a la mierda cuáles son sus intereses, solo trae a tu equipo con
Seamos cerebros como cerebros
Vivamos hacia adelante, pero hagámoslo hacia atrás
Consigamos el fantasma, consigamos a Casper
Realmente no estás rodando con la parte superior hacia abajo
A menos que esté de arriba hacia abajo mientras que de arriba hacia abajo
Y estás haciendo ochenta y cinco, solo desviándote
Ni siquiera tienes que hacerlo, lo haces a propósito
Jugando esa mierda de veintiún skrrt skrrt
Vivamos un poco, porque a Internet realmente no le importa una mierda
Podrían darte likes pero yo podría darte vida
Y podrían dejar un comentario, probablemente revisarlo más tarde.
pero te lo digo
Tú y yo podríamos hacer más
Súbete al e-way y hazte fantasma
No hay wi-fi, solo vamos
No hay wi-fi, solo vamos (¡Whoo!)
Tú y yo podríamos hacer más
Súbete al camino electrónico y obtén fantasmas (súbete al camino electrónico y obtén, ¡guau!)
No hay wi-fi, todo lo que tenemos son espinacas pero no Popeye, espinacas pero no Popeye
(No tenemos no, no tenemos wi-fi, todo lo que tenemos son espinacas pero no Popeye
Todo el mundo en lo alto, no tenemos no, no tenemos wi-fi
Todo lo que tenemos son espinacas pero no Popeye, espinacas pero no Popeye
No tenemos no, no tenemos wi-fi, todo lo que tenemos son espinacas pero no Popeye
Todo el mundo en lo alto, no tenemos no, no tenemos wi-fi
Todo lo que tenemos son espinacas pero no Popeye, espinacas, espinacas)
wifi, no tenemos ninguno (no tenemos ninguno)
Uh, buena hierba, sí, tenemos algo (tenemos algo)
Uh, no estamos preocupados por la mierda que está pasando en la línea de tiempo
Vivimos como si no fuera uno (No uno)
uh, dijimos que vivimos como si no fuera uno (no uno)
uh, sí, vivimos como si no fuera uno (no uno)
Uh, vamos a Matrix, vamos a Matrix
solo quiero ser tu puto favorito
solo quiero ser tu puto favorito
No quiero que te atrapen en el B. S
Prefiero verte alto en el 3S
Prefiero verte alto en el 3S
Prefiero verte alto en el 3S
Subámonos al puto e-way y vámonos
Subámonos al puto e-way y vámonos
Tú y yo podríamos hacer más