Traducción de la letra de la canción what lovers do - Anees

what lovers do (original)

If you’re gonna be the one for me
Imma need you to keep it true and
If I’m gonna be the one for you
Then you must let me come through
So we can do what lovers do
On the move, me and you
Just the two of us
Baby, make your move because
You been up under my skin
A hundred times
Cold as winter but
Feel like summer time
I’ve been focused on everything you do, yeah
Baby it’s a crime
You done stole my mind
Since I met you
I don’t even notice time
Maybe that’s the reason why I can’t stop thinking bout you, yeah
I don’t know the reason
Why I feel how I feel
This is unrealistic
But somehow, it’s real
It’s more than a thrill
It’s a whole different feel with you (with you)
But girl
If you’re gonna be the one for me
Imma need you to keep it true and
If I’m gonna be the one for you
Then you must let me come through
So we can do what lovers do
On the move, me and you
Just the two of us
Baby, make your move because
If you’re gonna be the one for me
Imma need you to keep it true and
If I’m gonna be the one for you
Then you must let me come through
So we can do what lovers do
On the move, me and you
Just the two of us
Baby, make your move because
No one
Ever made me feel like this
I get a whole different high
From the sight of you, girl
And I’m done (so done)
Spending my days with somebody
Who can’t make me feel half the way
I know you do
Girl, if you need me then come see me
And just please let me know
Don’t chase me to replace me
With somebody else who won’t go to
Hell and back for you…
1, 2, 3, and
If you’re gonna be the one for me
Imma need you to keep it true and
If I’m gonna be the one for you
Then you must let me come through
So we can do what lovers do
On the move, me and you
Just the two of us
Baby, make your move because
If you’re gonna be the one for me
Imma need you to keep it true and
If I’m gonna be the one for you
Then you must let me come through
So we can do what lovers do
On the move, me and you
Just the two of us
Baby, make your move because…

(traducción)

Si vas a ser el indicado para mí
Voy a necesitar que lo mantengas cierto y
Si voy a ser el indicado para ti
Entonces debes dejarme pasar
Entonces podemos hacer lo que hacen los amantes
En movimiento, tú y yo
Apenas el dos de nosotros
Cariño, haz tu movimiento porque
Has estado debajo de mi piel
Mil veces
Fría como el invierno pero
Siéntete como el verano
Me he centrado en todo lo que haces, sí
Cariño, es un crimen
Me has robado la mente
Desde que te conocí
Ni siquiera me doy cuenta del tiempo
Tal vez esa es la razón por la que no puedo dejar de pensar en ti, sí
no se el motivo
Por qué me siento como me siento
Esto es poco realista
Pero de alguna manera, es real
es más que una emoción
Es una sensación completamente diferente contigo (contigo)
pero chica
Si vas a ser el indicado para mí
Voy a necesitar que lo mantengas cierto y
Si voy a ser el indicado para ti
Entonces debes dejarme pasar
Entonces podemos hacer lo que hacen los amantes
En movimiento, tú y yo
Apenas el dos de nosotros
Cariño, haz tu movimiento porque
Si vas a ser el indicado para mí
Voy a necesitar que lo mantengas cierto y
Si voy a ser el indicado para ti
Entonces debes dejarme pasar
Entonces podemos hacer lo que hacen los amantes
En movimiento, tú y yo
Apenas el dos de nosotros
Cariño, haz tu movimiento porque
Nadie
Alguna vez me hizo sentir así
Obtengo un subidón completamente diferente
De la vista de ti, niña
Y he terminado (tan hecho)
Pasar mis días con alguien
¿Quién no puede hacerme sentir la mitad del camino?
Yo sé que tú
Chica, si me necesitas entonces ven a verme
Y por favor házmelo saber
No me persigas para reemplazarme
Con alguien más que no irá a
Infierno y vuelta para ti...
1, 2, 3 y
Si vas a ser el indicado para mí
Voy a necesitar que lo mantengas cierto y
Si voy a ser el indicado para ti
Entonces debes dejarme pasar
Entonces podemos hacer lo que hacen los amantes
En movimiento, tú y yo
Apenas el dos de nosotros
Cariño, haz tu movimiento porque
Si vas a ser el indicado para mí
Voy a necesitar que lo mantengas cierto y
Si voy a ser el indicado para ti
Entonces debes dejarme pasar
Entonces podemos hacer lo que hacen los amantes
En movimiento, tú y yo
Apenas el dos de nosotros
Cariño, haz tu movimiento porque...