Traducción de la letra de la canción Mi Amor - Anfisa Ibadova

Mi Amor (original)

Но кто ты такой и кто мы
Падают карты на стол
И я тебе больше скажу
Мы знакомы, но
Сонный район не помнит
Разговор на балконе
Ты обещал, дал мне слово
И как ты испортил все снова и снова?
(А)
Я по тебе скучала
Я знаю ты случайно
Разбил меня на части
Один на один
Моё сердце плавает среди льдин
И я так устала, больше нет сил
Я тебя спасала, но ты все слил
Я столько раз бросала курить,
Но получилось только бросить любить тебя
Мне надо научиться больше любить себя
Мне так проще
Ты лишь оставил холодные ночи
Это всё Ми Амор (Э)
Но кто ты такой и кто мы
Падают карты на стол
И я тебе больше скажу
Мы знакомы, но
Сонный район не помнит
Разговор на балконе
Ты обещал дал мне слово
И как ты испортил все снова и снова?
(А)

Mi Amor (traducción)

Pero, ¿quién eres tú y quiénes somos nosotros?
Cartas que caen sobre la mesa
Y te diré más
Estamos familiarizados, pero
Sleepy District no recuerda
Conversación en el balcón.
Lo prometiste, me diste tu palabra
¿Y cómo arruinaste todo una y otra vez?
(PERO)
te he extrañado
te conozco por casualidad
me rompió
Uno a uno
Mi corazón flota entre los témpanos de hielo
Y estoy tan cansado, sin más fuerzas
Te salvé, pero filtraste todo
Dejé de fumar tantas veces.
Pero solo logré dejar de amarte
Necesito aprender a amarme más
es mas facil para mi
Acabas de dejar las noches frías
Todo es Mi Amor (Uh)
Pero, ¿quién eres tú y quiénes somos nosotros?
Cartas que caen sobre la mesa
Y te diré más
Estamos familiarizados, pero
Sleepy District no recuerda
Conversación en el balcón.
Prometiste darme tu palabra
¿Y cómo arruinaste todo una y otra vez?
(PERO)