Traducción de la letra de la canción Yes - Angerfist

Yes (original)

I come over here…
For professional reasons, nothing else
On a professional mission
I’ve gotta get a team together
I’ve gotta hand pick a team
I had you in mind for that team
But quite frankly your attitude appals me
It’s not what you’re saying, it’s all the stuff you’re not saying
Insinuendoes
You really are demonstrating a whopping great ego, my friend
Now keep that ???
of you
That sort of big-headedness can be a right turn-off!
Now if no one do the job, fair enough, I’m gonna take that and believe in it
And considering what I know about your damn outrageousness of what’s going on
inside your head
Whatever stinking thoughts you’re having, we can go without!
'Cause they’re disgusting!
Yes yes
Yes yes yes yes
No. — Yes, Roundtree!- No — Yes, Grosvenor!
No I don’t — Friday!
I won’t be there… — You will!
— No I won’t
Yes!
Yes!
Yes!
Yes!
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
No. — Yes, Roundtree!- No — Yes, Grosvenor!
No I don’t — Friday!
I won’t be there… — You will!
— No I won’t
Yes!
Yes!
Yes!
Yes!
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes

Yes (traducción)

yo vengo aqui...
Por motivos profesionales, nada más.
En una misión profesional
Tengo que formar un equipo
Tengo que elegir a mano un equipo
te tenia en mente para ese equipo
Pero, francamente, tu actitud me horroriza.
No es lo que estás diciendo, son todas las cosas que no estás diciendo
insinuaciones
Realmente estás demostrando un gran ego, mi amigo.
Ahora quédate con eso???
de ti
¡Ese tipo de arrogancia puede ser un desvío correcto!
Ahora bien, si nadie hace el trabajo, es justo, lo tomaré y creeré en ello.
Y considerando lo que sé sobre tu maldita indignación de lo que está pasando
dentro de tu cabeza
¡Sean cuales sean los pensamientos apestosos que tengas, podemos prescindir de ellos!
¡Porque son repugnantes!
Sí Sí
Si si SI SI
No. ¡Sí, Roundtree! No, ¡Sí, Grosvenor!
No yo no — ¡Viernes!
Yo no estaré allí… — ¡Tú lo estarás!
— No no lo haré
¡Sí!
¡Sí!
¡Sí!
¡Sí!
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI
No. ¡Sí, Roundtree! No, ¡Sí, Grosvenor!
No yo no — ¡Viernes!
Yo no estaré allí… — ¡Tú lo estarás!
— No no lo haré
¡Sí!
¡Sí!
¡Sí!
¡Sí!
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI
Si si SI SI