Traducción de la letra de la canción Animals - The GOASTT (The Ghost Of A Saber Tooth Tiger)

Animals (original)

Everywhere you go you’re in a microscope
Living in the fishbowl and your mind’s under control
Say a prayer for the internet billionaire
The solar flare will burn the hair of man and polar bear
Animals have escaped the zoo
Coming down 5th Avenue
Now there’s nothing left to do
Stop running away
Stop running away
Do you believe what you hear in the TVs?
Messages from Jesus in the grease upon the grilled cheese
Do you agree with the man on the TV?
Evidence that aliens brought Elvis to the Pleiades
Animals have escaped the zoo
Coming down 5th Avenue
Now there’s nothing left to do
Stop running away
Stop running away
Lost in the Milky Way, the very first light wave
It’s boring holes in space like a glow worm in the grave
Animals have escaped the zoo
Coming down 5th Avenue
Now there’s nothing left to do
Stop running away
Stop running away
Animals have escaped the zoo
Coming down 5th Avenue
Now there’s nothing left to do
Stop running away (x8)

Animals (traducción)

Donde quiera que vayas estás en un microscopio
Viviendo en la pecera y tu mente bajo control
Di una oración por el multimillonario de Internet
La llamarada solar quemará el cabello del hombre y del oso polar
Los animales han escapado del zoológico.
Bajando por la 5ta Avenida
Ahora no queda nada por hacer
deja de huir
deja de huir
¿Crees lo que escuchas en los televisores?
Mensajes de Jesús en la grasa sobre el queso asado
¿Estás de acuerdo con el hombre de la televisión?
Evidencia de que los extraterrestres llevaron a Elvis a las Pléyades
Los animales han escapado del zoológico.
Bajando por la 5ta Avenida
Ahora no queda nada por hacer
deja de huir
deja de huir
Perdida en la Vía Láctea, la primera ola de luz
Está perforando agujeros en el espacio como una luciérnaga en la tumba
Los animales han escapado del zoológico.
Bajando por la 5ta Avenida
Ahora no queda nada por hacer
deja de huir
deja de huir
Los animales han escapado del zoológico.
Bajando por la 5ta Avenida
Ahora no queda nada por hacer
Deja de huir (x8)