Traducción de la letra de la canción Somebody´s Cryin´ - Anita O'Day

Somebody´s Cryin´ (original)

I know somebody and they cry for you
They lie awake at night and dream of you
I bet you never even know they do, but
Somebody’s crying
I know somebody and they called your name
A million times and still you never came
They go on loving you just the same
I know that somebody’s trying
So please return the love you took from me
Or please let me know if it can’t be me
I know when somebody’s lying
I know when somebody’s lying
I know that somebody’s lying
I know that somebody’s lying
Give me a sign and let me know if we’re through
If you don’t love me like I love you
But if you cry at night the way I do
I’ll know that somebody’s lying
So please return the love you took from me
Or please let me know if it can’t be me
I know when somebody’s lying
I know when somebody’s lying

Somebody´s Cryin´ (traducción)

Conozco a alguien y llora por ti
Se quedan despiertos por la noche y sueñan contigo
Apuesto a que ni siquiera sabes que lo hacen, pero
alguien esta llorando
Conozco a alguien y dijo tu nombre
Un millón de veces y aun así nunca viniste
Te siguen amando igual
Sé que alguien está intentando
Así que por favor devuélveme el amor que me quitaste
O por favor avísame si no puedo ser yo
Sé cuando alguien miente
Sé cuando alguien miente
Sé que alguien está mintiendo
Sé que alguien está mintiendo
Dame una señal y avísame si hemos terminado
Si no me amas como yo te amo
Pero si lloras por la noche como yo lo hago
sabré que alguien está mintiendo
Así que por favor devuélveme el amor que me quitaste
O por favor avísame si no puedo ser yo
Sé cuando alguien miente
Sé cuando alguien miente