Traducción de la letra de la canción Remember - Anna Leone

Remember (original)

I remember days when every word was kind
I remember tears, they never seemed to dry
I heard you laugh, and I heard you cry
I know you wished for a different fight
I remember hoping you’d forgive your mind
Did you lie to me in your sleep?
Did you lie to me in your sleep?
Did you lie to me in your sleep?
You said you’d believe
I know you were thinking of what could’ve been
I know you were wondering how to let me in
I heard you laugh, and I heard you cry
You never told me about your life
But I caught you whispering in the night
Did you lie to me in your sleep?
Did you rewrite all of your rules?
Did you tell me something untrue?
You said you’d believe
Even saw you look at the moon
Even saw you turn in my room
Did you lie to me in your sleep?
Did you lie to me in your sleep?
Did you lie to me in your sleep?
You said you’d believe

(traducción)

Recuerdo los días en que cada palabra era amable
Recuerdo las lágrimas, nunca parecían secarse
Te escuché reír, y te escuché llorar
Sé que deseabas una pelea diferente
Recuerdo que esperaba que perdonaras tu mente
¿Me mentiste mientras dormías?
¿Me mentiste mientras dormías?
¿Me mentiste mientras dormías?
Dijiste que creerías
Sé que estabas pensando en lo que podría haber sido
Sé que te estabas preguntando cómo dejarme entrar
Te escuché reír, y te escuché llorar
Nunca me hablaste de tu vida
Pero te atrapé susurrando en la noche
¿Me mentiste mientras dormías?
¿Reescribiste todas tus reglas?
¿Me dijiste algo falso?
Dijiste que creerías
Incluso te vi mirar la luna
Incluso te vi girar en mi habitación
¿Me mentiste mientras dormías?
¿Me mentiste mientras dormías?
¿Me mentiste mientras dormías?
Dijiste que creerías