Traducción de la letra de la canción Still I Wait - Anna Leone

Still I Wait (original)

Watch me wait
Wait for time
I stopped moving when I fell behind
Watch me stand in the shade
While I crave the light
Oh, how I cling to home
When will I bare my soul
Oh, when will I love someone
I thought I knew the rules
I thought I knew what I had to do
Wash away tears in rain
All my sorrows they remain the same
I still ask them to stay
As the days unwind
Oh, how I cling to home
When will I bare my soul
Oh, when will I love someone
I thought I knew the rules
I thought I knew what I had to do
In this eager fantasy
Everything I think I need
All the things I’ve yet to see
Oh, how I cling to home
When will I bare my soul
Oh, when will I love someone
I thought I knew the rules
I thought I knew what I had to do

Still I Wait (traducción)

Mírame esperar
Espera el tiempo
Dejé de moverme cuando me quedé atrás
Mírame pararme en la sombra
Mientras anhelo la luz
Ay, cómo me aferro a casa
¿Cuándo desnudaré mi alma?
Oh, ¿cuándo amaré a alguien?
Pensé que conocía las reglas
Pensé que sabía lo que tenía que hacer
Lava las lágrimas con la lluvia
Todas mis penas siguen siendo las mismas
Todavía les pido que se queden
A medida que los días se relajan
Ay, cómo me aferro a casa
¿Cuándo desnudaré mi alma?
Oh, ¿cuándo amaré a alguien?
Pensé que conocía las reglas
Pensé que sabía lo que tenía que hacer
En esta ansiosa fantasía
Todo lo que creo que necesito
Todas las cosas que aún tengo que ver
Ay, cómo me aferro a casa
¿Cuándo desnudaré mi alma?
Oh, ¿cuándo amaré a alguien?
Pensé que conocía las reglas
Pensé que sabía lo que tenía que hacer