Traducción de la letra de la canción Wintery Feeling - Anne Murray

Wintery Feeling (original)

Look how the sky’s all si-ilver
Beautiful Montreal
Out of the sky of si-ilver
Snowflakes begin to fa-all
I sit by my wi-indow
I take my pen in hand
If I sound a little wi-intry
You’ll have to understand
So how is California
How is the weather there
Where everyday is su-unny
And where all the skies are fair-air
Tell me do you reme-ember
How once upon a time
We’d sit and watch the snow-ow fall
Sharing a glass of wine
Oh that sa-ad old wintry fee-eeling
I don’t really see-eem to mind
Sad but sweet old wintry fee-eeling
Oh that wintry fee-eeling
Somehow it just seems to suit me fine
If you are never co-old love
Then who’s going to keep you warm
You’ll take the sun for granted love
If you run from every stor-orm
But Lord, me and this old guitar
We’ve seen a storm or two
We’ve seen a million drifters
These snowflakes and you
Oh that sad old wintry fee-eeling
I don’t really see-eem to mind
Sad but sweet old wintry fee-eeling
Oh that wintry feeling
Somehow it just seems to sui-uit me fine
Oh that sad old wintry fee-eeling
I don’t really see-eem to mind

Wintery Feeling (traducción)

Mira cómo el cielo es todo si-ilver
hermoso montreal
Del cielo de si-ilver
Los copos de nieve comienzan a caer
me siento junto a mi wi-ventana
tomo mi pluma en la mano
Si sueno un poco wi-entry
Tendrás que entender
Entonces, ¿cómo está California?
Cómo está el clima allí
Donde todos los días es su-unny
Y donde todos los cielos son hermosos
Dime ¿recuerdas?
Cómo había una vez
Nos sentábamos y veíamos caer la nieve
Compartiendo una copa de vino
Oh, esa triste y vieja sensación invernal
Realmente no veo-eem a la mente
Triste pero dulce viejo sentimiento invernal
Oh, esa sensación invernal
De alguna manera parece que me queda bien
Si nunca eres un viejo amor
Entonces, ¿quién te va a mantener caliente?
Tomarás el sol por sentado amor
Si huyes de cada tormenta
Pero Señor, yo y esta vieja guitarra
Hemos visto una tormenta o dos
Hemos visto un millón de vagabundos
Estos copos de nieve y tú
Oh, esa triste y vieja sensación invernal
Realmente no veo-eem a la mente
Triste pero dulce viejo sentimiento invernal
Oh, esa sensación invernal
De alguna manera parece que me queda bien
Oh, esa triste y vieja sensación invernal
Realmente no veo-eem a la mente