Traducción de la letra de la canción Gotta Have Heart - Ant Banks, Metro

Gotta Have Heart (original)

That’s Ant BEEZY, nigga — off the HEEZY
Is he my nigga?
FO SHEEZY nigga!
What, what?
Say what, say, say what, say what?
(Kev B in the motherfuckin house)
Say what, say what, say what, say what?
(Bombay all day nigga this is fo-TAY!)
(Bombay all day punk this is FO-TAY NIGGA!)
Fresh up out the Testarossa
Still buzzin off that sticky green Cali doja
Last night had, way too many bitches jock
Mr. Player himself, gon' always keep it poppin
And stoppin you and yo' ability to come tight, mack like Dolemite
Sometimes you learn the hard way, but you gon' get it right
Keep listenin, discipline plays a strong part
The majority of these bitches ain’t got no heart
Enough to roll with the punches, hundred dolla bills and brunches
Comin home in somethin way tight that’s scrumptious like
Steak and lobster, dank from rastas
And we don’t roll with nothin but, G’s and mobsters!
Zenithes, Daytons, twenty inch chrome ones
Never know the feelin of a bitch 'til you own one!
Yeah we Bay riders, call us, murder for hire
Closer, than hittin home runs than McGwire and Sosa
We supposed to be, killin 'em off, hittin 'em off
With this old ill shit, givin 'em an overdose of this so real shit
So feel this, way down deep up in your liver
Give a, nig a chance for the alcohol to make you quiver
Still a, assassin blastin any nigga who think he can outlast
The master splash yo' ass in a, pool of blood
So ask the, nigga who done rolled up and got his, dome split
(Dome split) I don’t give a fuck motherfucker wait 'til the chrome hit!
They say you got to have heart
I roll with dese niggas dey mob figures and killas you niggas feel us
They say you got to have PAPER
Shit, cause life ain’t long, nigga best to get yo' hustle on
A player’s proposition got 'em wishin they was laced up
Perfect conversation plus my new just game I make up
Talkin bout, mash you got me bout it now I’m gettin dough
Dress in style every day, own many expensive clothes
Ay tell yo' potnahs they can be a part of all the benefits
Ay, pinky finger diamonds all the finest ain’t no limits and
What we tryin to do menage-a-trois up in the rental then
You can make a move you never lose with a gentleman
All about my paper fettucini and lucciano
If we keep this pimpin right we movin into condos
Baby wanna treat to play, she wanna lace me
Dress me up from head to toe and shoppin sprees at Macy’s
Ay, copped me all the flyest shit, like Tommy Hilfiger
Calvin Klein cologne just wanna zone with a real nigga
We can do it live and go through all your wildest fantasies
Tell me yeah you wanna be as freaky as you wanna be
Niggas is so fake and phony
Nine times out of ten they ain’t Oscar Mayer beef they Lady Lee bologna
Speakin on shit they never did, soundin like a tweeter
Wishin they was a mid, ho you don’t know you blowin out like an amp
Lickin mo' pussy than the post office lick stamps
Money over bitches, boy you don’t remember?
Just kick back and sautee, nigga never simmer
Oh yeah you hoes you triflin too, haha

Gotta Have Heart (traducción)

Eso es Ant BEEZY, nigga, fuera de HEEZY
¿Es él mi negro?
FO SHEEZY nigga!
¿Que que?
¿Di qué, di, di qué, di qué?
(Kev B en la maldita casa)
¿Di qué, di qué, di qué, di qué?
(Bombay todo el día nigga esto es fo-TAY!)
(¡Bombay todo el día, punk, este es FO-TAY NIGGA!)
Recién salido del Testarossa
Todavía zumbando en ese verde pegajoso Cali doja
Anoche tuve demasiadas perras atléticas
Mr. Player mismo, gon 'siempre mantenerlo poppin
Y detenerte a ti y a tu capacidad para acercarte, mack como Dolemite
A veces aprendes de la manera difícil, pero lo harás bien
Sigue escuchando, la disciplina juega un papel importante
La mayoría de estas perras no tienen corazón
Suficiente para rodar con los golpes, billetes de cien dólares y almuerzos
Llegar a casa en algo apretado que es delicioso como
Bistec y langosta, húmedo de rastas
¡Y no rodamos con nada más que G y mafiosos!
Zenithes, Daytons, cromadas de veinte pulgadas
¡Nunca conozcas el sentimiento de una perra hasta que tengas una!
Sí, nosotros, los jinetes de la bahía, llámenos, asesinato a sueldo
Más cerca, que hittin jonrones que McGwire y Sosa
Se suponía que debíamos estar, matándolos, golpeándolos
Con esta vieja mierda enferma, dándoles una sobredosis de esta mierda tan real
Así que siente esto, en lo más profundo de tu hígado
Dale una, nig una oportunidad para que el alcohol te haga temblar
Aún así, un asesino disparando a cualquier negro que crea que puede sobrevivir
El maestro te salpica el culo en un charco de sangre
Así que pregúntale al negro que se enrolló y consiguió su cúpula dividida
(Cúpula dividida) ¡Me importa un carajo, hijo de puta, espera hasta que llegue el cromo!
Dicen que tienes que tener corazón
Yo ruedo con dese niggas dey mob figures y killas ustedes niggas nos sienten
Dicen que tienes que tener PAPEL
Mierda, porque la vida no es larga, nigga es mejor que te apresures
La propuesta de un jugador los hizo desear que estuvieran atados
Conversación perfecta más mi nuevo juego que inventé
Hablando de, puré, me tienes sobre eso, ahora estoy ganando dinero
Vístase con estilo todos los días, tenga mucha ropa cara
Ay, diles a tus potnahs que pueden ser parte de todos los beneficios
Ay, diamantes en el dedo meñique, los mejores, no hay límites y
Lo que tratamos de hacer menage-a-trois en el alquiler entonces
Puedes hacer un movimiento que nunca pierdes con un caballero
Todo sobre mi papel fettuccini y lucciano
Si mantenemos este proxeneta bien, nos mudaremos a condominios
Bebé quiere tratar de jugar, quiere atarme
Vísteme de pies a cabeza y juerga de compras en Macy's
Ay, cómprame toda la mierda más voladora, como Tommy Hilfiger
La colonia de Calvin Klein solo quiere estar en la zona con un negro de verdad
Podemos hacerlo en vivo y pasar por todas tus fantasías más salvajes
Dime, sí, quieres ser tan extraño como quieras ser
Niggas es tan falso y falso
Nueve de cada diez veces no son carne de vaca de Oscar Mayer, son Lady Lee Bolonia
Hablando de cosas que nunca hicieron, sonando como un tweeter
Deseando que fueran un medio, ho, no sabes que explotas como un amplificador
Lamiendo más coño que los sellos de lamer de la oficina de correos
Dinero sobre perras, chico, ¿no te acuerdas?
Solo relájate y saltea, nigga nunca hierve a fuego lento
Oh, sí, tú también eres un tonto, jaja