Traducción de la letra de la canción Yellow Hearts - Ant Saunders, Audrey Mika

Yellow Hearts (original)

She put my name with yellow hearts
Her favorite color, like the stars
I didn’t listen very hard
When she told me she was crazy from the start
She put my name with yellow hearts (Yeah, she did)
I said she was a work of art (Work of art)
I didn’t listen very hard (Very hard, no, no)
When she told me she was crazy from the start
I drive down open roads so slow
Here comes a train, I’ll let it go
Ain’t got nobody on my phone
Don’t like being all alone (Don't like being all alone)
Not good at keeping with the trends (No, no)
Too good at welcoming amends
It’s been a while since I’ve heard her say
That we were more than friends (Oh)
Oh, I, I-I-I, know a lot is going on
But girl, please tell me
And I’ll let you be
Are you still with me or not?
She put my name with yellow hearts
Her favorite color, like the stars
I didn’t listen very hard
When she told me she was crazy from the start
She put my name with yellow hearts (Yeah, she did)
I said she was a work of art (Work of art)
I didn’t listen very hard (Very hard, no, no)
When she told me she was crazy from the start
She put yellow hearts around my name
I thought they were all just the same
To you, what do they really mean?
Have you only been playing games?
I’m by the garden with the carpenter bees
Like I’m Bob Ross-in' with a Harden beard
Taking it all in like I got no issues in my nature
Primroses blooming in the night
Birds wanna take me on a flight
Appreciating my land 'fore it turns into a glacier
Chasers are of no good use
This taste will be long endured
Why’d you have to go so soon?
I thought this was as good as new
She put yellow hearts around my name
I thought they were all just the same
To you, what do they really mean?
Have you only been playing games?
She put my name with yellow hearts (Yeah, she did)
Her favorite color, like the stars (Like the stars)
I didn’t listen very hard (Very hard, no, no)
When she told me she was crazy from the start
She put my name with yellow hearts (She put yellow hearts around my name)
I said she was a work of art (I thought they were all just the same)
I didn’t listen very hard (To you, what do they really mean?)
When she told me she was crazy from the start (Have you only been playing games?
Have you only been playing games?
No, no

(traducción)

Ella puso mi nombre con corazones amarillos
Su color favorito, como las estrellas.
no escuché muy fuerte
Cuando me dijo que estaba loca desde el principio
Ella puso mi nombre con corazones amarillos (Sí, lo hizo)
Dije que era una obra de arte (Obra de arte)
No escuché muy fuerte (Muy fuerte, no, no)
Cuando me dijo que estaba loca desde el principio
Conduzco por caminos abiertos tan lento
Aquí viene un tren, lo dejaré ir
No tengo a nadie en mi teléfono
No me gusta estar solo (no me gusta estar solo)
No es bueno para seguir las tendencias (No, no)
Demasiado bueno para recibir enmiendas
Ha pasado un tiempo desde que la escuché decir
Que éramos más que amigos (Oh)
Oh, yo, yo-yo-yo, sé que están pasando muchas cosas
Pero niña, por favor dime
Y te dejaré ser
¿Sigues conmigo o no?
Ella puso mi nombre con corazones amarillos
Su color favorito, como las estrellas.
no escuché muy fuerte
Cuando me dijo que estaba loca desde el principio
Ella puso mi nombre con corazones amarillos (Sí, lo hizo)
Dije que era una obra de arte (Obra de arte)
No escuché muy fuerte (Muy fuerte, no, no)
Cuando me dijo que estaba loca desde el principio
Puso corazones amarillos alrededor de mi nombre
Pensé que eran todos iguales
Para ti, ¿qué significan realmente?
¿Solo has estado jugando?
Estoy en el jardín con las abejas carpinteras
Como si fuera Bob Ross-in' con una barba Harden
Tomando todo como si no tuviera problemas en mi naturaleza
Prímulas que florecen en la noche
Los pájaros quieren llevarme en un vuelo
Apreciando mi tierra antes de que se convierta en un glaciar
Los cazadores no sirven para nada
Este sabor será duradero.
¿Por qué tuviste que irte tan pronto?
Pensé que esto era tan bueno como nuevo
Puso corazones amarillos alrededor de mi nombre
Pensé que eran todos iguales
Para ti, ¿qué significan realmente?
¿Solo has estado jugando?
Ella puso mi nombre con corazones amarillos (Sí, lo hizo)
Su color favorito, como las estrellas (Como las estrellas)
No escuché muy fuerte (Muy fuerte, no, no)
Cuando me dijo que estaba loca desde el principio
Puso mi nombre con corazones amarillos (Puso corazones amarillos alrededor de mi nombre)
Dije que era una obra de arte (pensé que eran todas iguales)
No escuché con mucha atención (Para ti, ¿qué significan realmente?)
Cuando me dijo que estaba loca desde el principio (¿Solo has estado jugando?
¿Solo has estado jugando?
No no