| Traveling hard
| Viajando duro
|
| Too much away for someone at my age
| Demasiado lejos para alguien de mi edad
|
| Guess that I will fake it
| Supongo que lo fingiré
|
| Till I can’t make it anyway, so
| Hasta que no pueda hacerlo de todos modos, así que
|
| Last time I cried
| la última vez que lloré
|
| Was in the morning of the dreary hotel room
| Fue en la mañana de la lúgubre habitación de hotel
|
| I wanted home
| quería casa
|
| Fully convinced that I needed it with you
| Totalmente convencido de que lo necesitaba contigo
|
| Skimming through the world map
| Hojeando el mapa del mundo
|
| To count the cities we made love in
| Para contar las ciudades en las que hicimos el amor
|
| How I forgot
| como me olvide
|
| To check relationship’s expiration date
| Para verificar la fecha de vencimiento de la relación
|
| Nothing to do
| Nada que hacer
|
| When us is ending but I don’t want it to
| Cuando nosotros terminamos pero no quiero que termine
|
| Guess that I’ll accept it
| Supongo que lo aceptaré.
|
| I should eat something, I’m not hungry
| Debería comer algo, no tengo hambre.
|
| The blatant sign
| el signo descarado
|
| That I am not, I’m not feeling very good
| Que no estoy, no me siento muy bien
|
| Now that I don’t
| Ahora que no
|
| Know what is real and what is really not
| Saber lo que es real y lo que realmente no lo es
|
| I should change perspective
| debería cambiar de perspectiva
|
| It’s not a crime to be this young, well
| No es un crimen ser tan joven, bueno
|
| I didn’t shower
| no me duche
|
| Another sign I’m not feeling very good
| Otra señal de que no me siento muy bien
|
| If I date men
| si salgo con hombres
|
| Gotta accept I may be better than them
| Tengo que aceptar que puedo ser mejor que ellos
|
| Lot of counteracting
| Muchos contrarrestos
|
| No more neglecting me for their sake
| No me descuides más por su bien
|
| I’m not defective
| no soy defectuoso
|
| No need to be fixed, I just need to love myself
| No hay necesidad de ser arreglado, solo necesito amarme a mí mismo
|
| Now that I know
| Ahora que lo sé
|
| It isn’t real, your love is really not
| No es real, tu amor realmente no es
|
| I’ll keep my perspective
| Mantendré mi perspectiva
|
| It’s not a crime to feel like trying
| No es un delito tener ganas de intentarlo
|
| One oversight | un descuido |
| It doesn’t mean I won’t take care of myself
| No significa que no me cuidaré
|
| Traveling hard
| Viajando duro
|
| Too much away for someone at my age
| Demasiado lejos para alguien de mi edad
|
| Guess that I will fake it
| Supongo que lo fingiré
|
| Till I can’t make it anyway, so
| Hasta que no pueda hacerlo de todos modos, así que
|
| Last time I cried
| la última vez que lloré
|
| Was in the morning of the dreary hotel room | Fue en la mañana de la lúgubre habitación de hotel |