Traducción de la letra de la canción Behind The Veil - Apatheia

Behind The Veil (original)

Going through the life thinking about the death
Thoughts are coming along and things just happening
When will we find that light the one
At the end of the tunnel?
When will we realise what’s hidden behind…
Behind that mysterious glow?
Every single day is born and passes away
You wouldn’t know tomorrow what You did yesterday
We are looking for the light
When will we find that light the one
At the end of the tunnel?
When will we realise what’s hidden behind…
Behind that mysterious glow?
Some people are awake the others sleep forever
Some making love to destroy them by detesting
Our lovers are hated the damned are loved
We don’t miss anything until we lose it
When will we find that light the one
At the end of the tunnel?
When will we realise what’s hidden behind…
Behind that mysterious glow?
That thought is still returning
What’s behind the curtain
Lots of us have been there
Lots of us know what’s there…

Behind The Veil (traducción)

Ir por la vida pensando en la muerte
Los pensamientos vienen y las cosas simplemente suceden
¿Cuándo encontraremos esa luz?
¿Al final del túnel?
¿Cuándo nos daremos cuenta de lo que se esconde detrás...
¿Detrás de ese brillo misterioso?
Cada día nace y muere
No sabrías mañana lo que hiciste ayer
Estamos buscando la luz
¿Cuándo encontraremos esa luz?
¿Al final del túnel?
¿Cuándo nos daremos cuenta de lo que se esconde detrás...
¿Detrás de ese brillo misterioso?
Algunas personas están despiertas, otras duermen para siempre.
Algunos haciendo el amor para destruirlos detestando
Nuestros amantes son odiados, los condenados son amados.
No nos perdemos nada hasta que lo perdemos
¿Cuándo encontraremos esa luz?
¿Al final del túnel?
¿Cuándo nos daremos cuenta de lo que se esconde detrás...
¿Detrás de ese brillo misterioso?
Ese pensamiento sigue regresando
¿Qué hay detrás de la cortina?
Muchos de nosotros hemos estado allí
Muchos de nosotros sabemos lo que hay...