Traducción de la letra de la canción The Garden of Earthly Delights - Apocalypse Orchestra

The Garden of Earthly Delights (original)

Born from the void and still pristine
Tranquil, vast and cold
See the orb of blue and green
When he spake the light shone gold
Brought to life, in the image of god
In this holy place
Settled among the creatures odd
Eve, dear girl, avert thy gaze
Claims to love them all
His world below
Minding not their fall
A mirthful show
Merriments in the centerpiece
Weird things in galore
Is this the cradle of the disease
That man alone must answer for?
Claims to love them all
His world below
Minding not their fall
A mirthful show
Joy and delight, forever ceased
Sufferings abloom
Eaten alive by the cauldron beast
Let the drones ring to the sound of doom
Claims to love them all
His world below
Minding not their fall
A mirthful show

The Garden of Earthly Delights (traducción)

Nacido del vacío y aún prístino
Tranquilo, vasto y frío
Ver el orbe de azul y verde
Cuando habló, la luz brilló dorada
Traído a la vida, a la imagen de Dios
En este lugar santo
Asentado entre las criaturas extrañas
Eva, querida niña, aparta la mirada
Dice amarlos a todos
Su mundo abajo
No importando su caída
Un espectáculo alegre
Alegrías en el centro de mesa
Cosas raras en abundancia
¿Es esta la cuna de la enfermedad?
¿Ese hombre solo debe responder por?
Dice amarlos a todos
Su mundo abajo
No importando su caída
Un espectáculo alegre
Alegría y deleite, cesaron para siempre
sufrimientos en flor
Comido vivo por la bestia del caldero
Deja que los drones suenen con el sonido de la fatalidad
Dice amarlos a todos
Su mundo abajo
No importando su caída
Un espectáculo alegre