Traducción de la letra de la canción Holdon - Apparat, Raz Ohara

Holdon (original)

There’s something alive in the ruin
And I don’t know what it’s up to
Some blame it all on the moon
And there’s nothin' we could do
And I’d like to make this thing
Happenin', happenin'
So I’d like to make this thing
Happenin', it’s happenin'
Hold on to all we’ve got
Hold on to all what’s left
And let it drop down a wall
For sweat and strobe light
breakin' balls
It forgot you for all time
And I’m about to off Earth
We’re driftin' so far
We’re driftin' so long
And nothing gonna make me stop
As I proceed
As I proceed… shamelessly
Hold on to all we’ve got
Hold on to all what’s left
Hold on to all we’ve got
Hold on to all what’s left
Came all-in for seventy-five
Just to show ya
All my love, yes all my love
I’m gonna be in my phony fraud
It took my quite a while
To lose what I acquired
What I acquired
This fluid off you do, seemed so strong
Got a hold of you, a hold of you
But only if you knew what was beyond everything
Everything wouldn’t mean a thing
Hold on to all we’ve got
Hold on to all what’s left
Hold on to all we’ve got
Hold on to all what’s left

Holdon (traducción)

Hay algo vivo en la ruina
Y no se que pasa
Algunos culpan de todo a la luna
Y no hay nada que podamos hacer
Y me gustaría hacer esta cosa
pasando, pasando
Así que me gustaría hacer esta cosa
Pasando, está pasando
Aférrate a todo lo que tenemos
Aférrate a todo lo que queda
Y déjalo caer por una pared
Para el sudor y la luz estroboscópica
rompiendo bolas
Te olvidó para siempre
Y estoy a punto de salir de la Tierra
Estamos a la deriva hasta ahora
Estamos a la deriva tanto tiempo
Y nada me hará parar
Mientras procedo
Mientras procedo... descaradamente
Aférrate a todo lo que tenemos
Aférrate a todo lo que queda
Aférrate a todo lo que tenemos
Aférrate a todo lo que queda
Llegué all-in por setenta y cinco
Solo para mostrarte
Todo mi amor, si todo mi amor
Voy a estar en mi fraude falso
Me tomó bastante tiempo
Perder lo que adquirí
Lo que adquirí
Este fluido que haces, parecía tan fuerte
Tengo un asimiento de ti, un asimiento de ti
Pero solo si supieras lo que hay más allá de todo
Todo no significaría nada
Aférrate a todo lo que tenemos
Aférrate a todo lo que queda
Aférrate a todo lo que tenemos
Aférrate a todo lo que queda