Traducción de la letra de la canción Heros Tgherq - Arame, Arabo Ispiryan, Aram MP3

Heros Tgherq (original)

Երբ գիշերն է իջնում սահմանին
Մոտենում է հանկարծ թշնամին
Դու ես աչքերիս առա իմ մայր
Աղոթքի ձայնն է քո իմ մտքում,
Ամեն մի փամփուշտից ինձ փրկում
Լուռ ես.. Հավատով սպասում որ կամ
Թե ու ընկնեմ ես, տեղն իմ եղբայրը
Կբերի խաղաղ երկինք քեզ մամ
Հերոս տղերքը մեր ելան բարձոինքն ի վեր
Զոհվել չհա տղերք կռվի ժամին
Սա հայրենիքն է մեր սուրբ հող ու հորովել
Պիտի ծնկի գա թշնամին
Ես մի ծիլն եմ ծնված այս հողից,
Ժառանգած հաղթանակն իմ հորից
Հայրս որ կռվում հերոս դարձավ
Հերոսից հերոսներ են ծնվում
Թե ընկնեմ հորս պես ես կռվում
Կյանքս, կիմանամ իմաստ կտա
Սա իմ երկիրն է
Իմ ճակատագիրն է
Թշնամին, մեր հզոր զարկից ընկավ
Հերոս տղերքը մեր ելան բարձոինքն ի վեր
Զոհվել չհա տղերք կռվի ժամին
Սա հայրենիքն է մեր սուրբ հող ու հորովել
Պիտի ծնկի գա թշնամին

Heros Tgherq (traducción)

Cuando cae la noche en la frontera
De repente el enemigo se acerca
Me quitaste los ojos de mi madre
La voz de la oración está en tu mente,
Me salva de cada bala
Estás en silencio .. estás esperando con fe o no
Si yo caigo, mi hermano lo hará.
Te traerá un cielo pacífico, mamá.
Los chicos héroes subieron la colina hacia nosotros.
¿Ustedes no murieron durante la pelea?
Esta es nuestra patria y nuestra tierra sagrada
El enemigo se arrodillará
Soy un retoño nacido de esta tierra,
Victoria heredada de mi padre
Mi padre se convirtió en un héroe en la batalla.
Los héroes nacen héroes
Si caigo peleas como mi padre
Mi vida, sé que tendrá sentido
Este es mi país
es mi destino
El enemigo cayó de nuestro poderoso golpe
Los chicos héroes subieron la colina hacia nosotros.
¿Ustedes no murieron durante la pelea?
Esta es nuestra patria y nuestra tierra sagrada
El enemigo se arrodillará