Traducción de la letra de la canción Toxic Diamond - arber

Toxic Diamond (original)

В постоянной погоне за грёзами
Далеко не пойдёт, чтобы их искать
Если ей нужны взлётные полосы
Ими станут дорожки из порошка
Что ни день — сделка с собственной совестью
Что ни ночь — это пепел последствий
Стадо поклонников, правда никто из них
Не задонатил тебе своё сердце
Ни грамма страшного — всего-то человек
Который так дико противен сам себе
И в антураже твоих рёбер это сердце
Просто как декоративный элемент
Испытанный маршрут от барной стойки до постели
Чьи-то руки вновь сорвут с тебя кислотное нательное
Самый чистый кайф на грязный запятнанный стиль
Мам, прости.
твоя девочка ушла тусить
Не смотришь на родных, ведь ты не знаешь, что сказать им
Объебошенная киса со стеклянными глазами
Суть проста: не можешь нарастить потенциал
Так вычитай этот избыток упитанных ожиданий
Мы вечно подростки, и не исправить нас
Поверьте, серьёзно — мы не из праведных
Вы будете просто охуевать
Когда узнаете, что прячет внутри себя эта паинька
Дресс-код, дэнс-холл, флекс-мод, рейв-порн
«Я открытая книга, так полистай меня»
Секс-шоп, эскорт, let’s go, эй, стоп
Ей ни капли не стыдно за порицание
Неважно, что и как с три короба там наобещала,
Но ты в который раз пойдёшь на свой неоновый шабаш
В сказке этой нет принцесс, лишь полупьяная нимфа
Гаснет свет, и вместе с ним же выключаются нимбы (гаси)
Под эйсид-хаус и хардкор, и рваный свет от стробов
Вновь танцпол уходит из-под ног, дурманят психотропы
Здесь собрался весь богемный сброд — отбросы воспитанья
Ты как бриллиант на дне болот, ты словно toxic diamond
Но ей мало боли.
топит горло алкоголем, кашель с кровью
Ну такое, чувства как упавший боинг, шансов ноль
И перекроет запах спирта стиморол мятный
Поцелуй с тобой сравним с попыткой вкинуться ядом
Ты не скроешь свою склонность к однодневным отношеньям
Ведь для всех уже давно это секрет Полишинеля
Калишь нервы добела, роняя слёзы на колени
Ты неверно поняла, что значит «голос поколения»
Да, трудный возраст — и Бог с ним
Напудрим носики коксом
На чьей груди рассыпешь свои волосы
Картонные принципы, голодная молодость
Вытирая с себя сперму, снова просишь сигарет
Ты принимаешь слово «стерва» за достойный комплимент
И больше некуда падать, ведь это хуже, чем жалость
Только от прежней тебя уже ничего не осталось.
Вернись
Эй, что здесь происходит?
Вы что с ней сделали, твари?
Ну чё вы стоите, придурки?
Тащите сюда грёбаный нашатырь и мокрое полотенце!
Что же с тобой стало, милая?
Что же с тобой стало?

Toxic Diamond (traducción)

En constante búsqueda de sueños.
No irá muy lejos para buscarlos.
Si ella necesita pistas de aterrizaje
Se convertirán en huellas hechas de polvo
Cada día es un trato con tu propia conciencia.
Cualquiera que sea la noche es la ceniza de las consecuencias
Manada de fanáticos, aunque ninguno de ellos
No te doné mi corazón
Ni una onza de terrible, solo un hombre
¿Quién está tan salvajemente disgustado consigo mismo?
Y en el entorno de tus costillas hay un corazón
Solo como elemento decorativo.
Ruta comprobada del bar a la cama
Las manos de alguien volverán a arrancarte tu ropa interior ácida
El subidón más puro en el estilo contaminado sucio
Mamá, lo siento.
tu chica se fue a pasar el rato
No miras a tus familiares, porque no sabes que decirles
Gatito jodido con ojos vidriosos
La conclusión es simple: no se puede desarrollar capacidad
Así que resta este exceso de expectativas engordadas
Somos por siempre adolescentes, y no nos corrijan
Créame, en serio, no somos de los justos.
Solo joderás
Cuando descubres lo que esconde este buen chico dentro
Código de vestimenta, salón de baile, moda flexible, porno rave
"Soy un libro abierto, así que hojea a través de mí"
Sex shop, escort, vamos, ey para
Ella no se avergüenza un poco de la censura.
No importa qué y cómo prometió de tres cajas,
Pero una vez más irás a tu aquelarre de neón.
No hay princesas en este cuento de hadas, solo una ninfa medio borracha.
La luz se apaga, y con ella los halos se apagan (se apagan)
Bajo acid house y hardcore, y luz irregular de luces estroboscópicas
De nuevo la pista de baile sale de debajo de los pies, los psicotrópicos intoxican
Toda la chusma bohemia reunida aquí - la escoria de la educación
Eres como un diamante en el fondo de los pantanos, eres como un diamante tóxico
Pero ella tiene poco dolor.
garganta ahogada con alcohol, tos con sangre
Bueno, sentimientos como un Boeing caído, cero posibilidades
Y bloqueará el olor a alcohol stimorol menta.
Un beso contigo es comparable a un intento de tirar veneno
No puedes ocultar tu afición por las relaciones de un día.
Después de todo, para todos ha sido durante mucho tiempo un secreto a voces.
Kalish tus nervios blancos, dejando caer lágrimas en tus rodillas
No entendiste lo que significa "voz de una generación"
Sí, una edad difícil - y Dios esté con él
Empolva tu nariz con coca cola
¿Sobre el pecho de quién esparcirás tu cabello?
Principios de cartón, juventud hambrienta
Limpiándote el semen, vuelves a pedir cigarrillos
Tomas la palabra "perra" como un cumplido digno
Y ningún otro lugar donde caer, porque es peor que la pena
Solo que no queda nada del viejo tú.
Vuelve
¿Que esta pasando aqui?
¿Qué habéis hecho con ella, criaturas?
Bueno, ¿qué están haciendo, tontos?
¡Trae el puto amoníaco y la toalla mojada aquí!
¿Qué te pasó, querida?
¿Qué te ha pasado?