Traducción de la letra de la canción Animals - Architects

Animals (original)

I do my best, but everything seems ominous
Not feeling blessed, quite the opposite
This shouldn’t feel so monotonous
It never rains, but it pours
We’re just a bunch of fucking animals
But we’re afraid of the outcome
Don’t cry to me because the fiction that we’re living in
Says I should pull the pin
Should I just pull the pin?
Should I just pull the pin?
I dug my heels, I thought that I could stop the rot
The ground gave way, now I’ve lost the plot
Fucked it again, that was all I’ve got
It never rains, but it pours
Life is just a dream within a
We’re just a bunch of fucking animals
But we’re afraid of the outcome
Don’t cry to mе because the fiction that wе’re living in
Says I should pull the pin
Buried under dirt, a diamond in the mud
Infinity is waiting there ’cause nobody can burn a glass cathedral
Dream within a, dream within a
We’re just a bunch of fucking animals
But we’re afraid of the outcome
Don’t cry to me because the fiction that we’re living in
Says I should pull the pin
We’re just a bunch of fucking animals
But we’re afraid of the outcome
Don’t cry to me because the fiction that we’re living in
Says I should pull the pin
Should I just pull the pin?
Should I just pull the pin?
(Buried under dirt, a diamond in the mud)
Should I just pull the pin?
(Infinity is waiting there ’cause nobody can burn a glass cathedral)
Should I just pull the pin?

(traducción)

Hago lo mejor que puedo, pero todo parece siniestro
No sentirse bendecido, todo lo contrario.
Esto no debería sentirse tan monótono.
Nunca llueve, pero diluvia
Solo somos un montón de malditos animales.
Pero tenemos miedo del resultado
No me llores porque la ficción que estamos viviendo
Dice que debería tirar del alfiler
¿Debería tirar del pasador?
¿Debería tirar del pasador?
Cavé mis talones, pensé que podría detener la podredumbre
El suelo cedió, ahora he perdido la trama
Lo jodí de nuevo, eso fue todo lo que tengo
Nunca llueve, pero diluvia
La vida es solo un sueño dentro de un
Solo somos un montón de malditos animales.
Pero tenemos miedo del resultado
No me llores porque la ficción en la que vivimos
Dice que debería tirar del alfiler
Enterrado bajo tierra, un diamante en el barro
Infinity está esperando allí porque nadie puede quemar una catedral de cristal
Sueño dentro de un, sueño dentro de un
Solo somos un montón de malditos animales.
Pero tenemos miedo del resultado
No me llores porque la ficción que estamos viviendo
Dice que debería tirar del alfiler
Solo somos un montón de malditos animales.
Pero tenemos miedo del resultado
No me llores porque la ficción que estamos viviendo
Dice que debería tirar del alfiler
¿Debería tirar del pasador?
¿Debería tirar del pasador?
(Enterrado bajo la tierra, un diamante en el barro)
¿Debería tirar del pasador?
(El infinito está esperando allí porque nadie puede quemar una catedral de cristal)
¿Debería tirar del pasador?