Traducción de la letra de la canción Corroded - Arise

Corroded (original)

You accomplished nothing and now it’s to late, you chose wich game to play
and now it’s game over.
Your mind is divided and you have lost your shell, you soul is corroding and the torch is ready to burn.
You try to understand what is goin on, try to open your eyes and move your
hands.
The bright light is hurting your eyes and yet you think that you are still
in the real world.
Your mind is divided and you have lost your shell, you soul is corroding and the torch is ready to burn.
Absolute silence, so god damn cold, your life is history but the world grows
older.
Your life flashes before your eyes, you see your body floating away.
Your mind is divided and you have lost your shell, you soul is corroding and the torch is ready to burn.

Corroded (traducción)

No lograste nada y ahora es demasiado tarde, elegiste qué juego jugar
y ahora se acabó el juego.
Tu mente está dividida y has perdido tu caparazón, tu alma se está corroyendo y la antorcha está lista para arder.
Intentas entender lo que está pasando, intentas abrir los ojos y mover tu
manos.
La luz brillante te lastima los ojos y, sin embargo, crees que todavía estás
en el mundo real.
Tu mente está dividida y has perdido tu caparazón, tu alma se está corroyendo y la antorcha está lista para arder.
Silencio absoluto, tan malditamente frío, tu vida es historia pero el mundo crece
más viejo.
Tu vida pasa ante tus ojos, ves tu cuerpo flotando.
Tu mente está dividida y has perdido tu caparazón, tu alma se está corroyendo y la antorcha está lista para arder.