Traducción de la letra de la canción Kings Of A Cloned Generation - Arise

Kings Of A Cloned Generation (original)

-Dad, I want you to make me one.
I’m feeling restless and bored.
-Sure son, I’ll give you a private whore, but don’t come asking for more.
Designed perfection to suit all demands, bred by my hands to obey my commands.
Inherit the throne, king of a cloned generation, let’s inherit our throne,
kings of a human creation.
Can you make me another one, I’m already tired of the first one.
Let me have my own kingdom of slaves, to be the puppeteer who pulls the
strings.
Designed perfection to suit all demands, bred by my hands to obey my commands.
Inherit the throne, king of a cloned generation, let’s inherit our throne,
kings of a human creation.
Pain… built in our DNA.
I will stand among the gods, what has been made
can easily be unmade.
Designed perfection to suit all demands, bred by my hands to obey my commands.
Inherit the throne, king of a cloned generation, let’s inherit our
throne, kings of a human creation.
Inherit the throne, king of a cloned
generation, let’s inherit our throne, kings of a human creation.

Kings Of A Cloned Generation (traducción)

-Papá, quiero que me hagas uno.
Me siento inquieto y aburrido.
-Claro hijo, te doy una puta privada, pero no vengas a pedir más.
Diseñado a la perfección para satisfacer todas las demandas, criado por mis manos para obedecer mis órdenes.
Hereda el trono, rey de una generación clonada, heredemos nuestro trono,
reyes de una creación humana.
Me puedes hacer otro, ya estoy cansado del primero.
Déjame tener mi propio reino de esclavos, para ser el titiritero que tira del
instrumentos de cuerda.
Diseñado a la perfección para satisfacer todas las demandas, criado por mis manos para obedecer mis órdenes.
Hereda el trono, rey de una generación clonada, heredemos nuestro trono,
reyes de una creación humana.
Dolor... integrado en nuestro ADN.
Me pararé entre los dioses, lo que se ha hecho
se puede deshacer fácilmente.
Diseñado a la perfección para satisfacer todas las demandas, criado por mis manos para obedecer mis órdenes.
Hereda el trono, rey de una generación clonada, heredemos nuestro
trono, reyes de una creación humana.
Heredar el trono, rey de un clon
generación, heredemos nuestro trono, reyes de una creación humana.