Traducción de la letra de la canción Брат - Аркадий Думикян

Брат (original)

Много людей хороших на земле так много
Друзей надежных и достойных много
И рядом с ними быть всегда я рад
Только душе моей конечно всех дороже
На маму оба сильно мы похожи
И это он родной любимый брат
Лучший из лучших
Под солнцем и тучей мой брат
За тобой полечу за тобой побегу через боль
Лучший из лучших и нет тебя круче мой брат
Один плюс один не превращается в ноль
Знаю что ты в разлуке, как и я, скучаешь
Мы с детство вместе обо всем мечтали
И верили, что нет для нас преград
Тают минуты жизни, как снежинки тают
И наша сила в том, что мы слагаем
В любых моментах всегда брат плюс брат
Лучший из лучших
Под солнцем и тучей мой брат
За тобой полечу за тобой побегу через боль
Лучший из лучших и нет тебя круче мой брат
Один плюс один не превращается в ноль
Лучший из лучших
Под солнцем и тучей мой брат
За тобой полечу за тобой побегу через боль
Лучший из лучших и нет тебя круче мой брат
Один плюс один не превращается в ноль

Брат (traducción)

Hay tanta gente buena en la tierra
Muchos amigos confiables y dignos.
Y siempre me alegro de estar junto a ellos.
Solo mi alma, por supuesto, es más querida por todos.
Ambos nos parecemos mucho a mamá.
Y es un hermano amado
Lo mejor de lo mejor
Bajo el sol y la nube mi hermano
Volaré tras de ti, correré a través del dolor
Lo mejor de lo mejor y no hay mas cool que tu mi hermano
Uno más uno no se convierte en cero
Yo se que estas aparte, como yo, se te extraña
Desde pequeños, soñamos con todo juntos.
Y creía que no hay barreras para nosotros
Los minutos de vida se están derritiendo como los copos de nieve se están derritiendo
Y nuestra fuerza está en lo que componemos
En cualquier momento, siempre hermano más hermano
Lo mejor de lo mejor
Bajo el sol y la nube mi hermano
Volaré tras de ti, correré a través del dolor
Lo mejor de lo mejor y no hay mas cool que tu mi hermano
Uno más uno no se convierte en cero
Lo mejor de lo mejor
Bajo el sol y la nube mi hermano
Volaré tras de ti, correré a través del dolor
Lo mejor de lo mejor y no hay mas cool que tu mi hermano
Uno más uno no se convierte en cero