Traducción de la letra de la canción Красная роза - Аркадий Думикян

Красная роза (original)

Разгорятся свечи в ночи
Нагадали встречу любви
Белое платье, мешочек счастья
Сохранили тайну свою
О любви своей никому
Чтобы как снилось, так и случилось
Красную розу тебе я сорву
И подарю я ее красоту
Прикосновение, сердцебиение
Красная роза, пламя любви
Бархат играет, колют шипы
Все так случится, это не снится
Обнимаю мысли твои
Счастье будет только в любви
Крыльями птицы, в небо стремится
Это все для нас для двоих
Роза отдает лепестки
Себя обнажая, и вновь расцветая
Красную розу тебе я сорву
И подарю я ее красоту
Прикосновение, сердцебиение
Красная роза, пламя любви
Бархат играет, колют шипы
Все так случится, это не снится

Красная роза (traducción)

Las velas arden en la noche
Adivinó un encuentro de amor
Vestido blanco, bolsa de felicidad.
Mantuvieron su secreto
Sobre tu amor a cualquiera
Para que como un sueño, sucediera
Elegiré una rosa roja para ti.
Y le daré belleza
tacto, latido del corazón
Rosa roja, llama de amor
Juegos de terciopelo, espinas pinchadas
Todo pasará, no es un sueño
abrazo tus pensamientos
La felicidad solo estará en el amor.
Alas de un pájaro, luchando por el cielo.
Es todo para nosotros para dos
Rose da pétalos
Exponerte y volver a florecer
Elegiré una rosa roja para ti.
Y le daré belleza
tacto, latido del corazón
Rosa roja, llama de amor
Juegos de terciopelo, espinas pinchadas
Todo pasará, no es un sueño