| Afsked (original) | Afsked (traducción) |
|---|---|
| Invaggad i lifvets mörka sida | Arrullado en el lado oscuro de la vida |
| Disharmonier hör jag klinga | Desarmonías escucho sonar |
| Toner af helvetisk kaos | Tonos de caos infernal |
| Som de tunga vindar bringa | Como los fuertes vientos traen |
| Guds änglar gråter blod | Los ángeles de Dios lloran sangre |
| Förgäfves tårarne lemnar | En vano se van las lágrimas |
| Sitt lopp. | su carrera |
| Menniskan äro | el hombre es |
| Söfd utaf ondskapens gift | Söfd del veneno del mal |
| Er klagan ej väcker den | Tu denuncia no la plantea |
| Döde opp | murió |
| Bortom grafen nu mens- | Más allá del gráfico ahora mens- |
| Kligheten förts förlorade | Se pierde la urgencia |
| I mörkret, fann aldrig | En la oscuridad, nunca encontrado |
| Sin frälsning | su salvación |
| Du Gode | eres bueno |
| Hvar är nu din krona? | ¿Dónde está tu corona ahora? |
| Du himmel | tu cielo |
| Hvar är din seger? | ¿Dónde está tu victoria? |
