Traducción de la letra de la canción Silver Tightrope - Armageddon

Silver Tightrope (original)

I close my eyes to worldly skies
I leave behind the day
And deep within me, I shall begin
To chase my thoughts away
As loved ones hold me to their sides
Their strength flows into me
To cast me out of sorrow’s blindness
Into eternity
I thought I heard them softly calling
The voices of the spheres
As light years flash forever falling
Away from waking fears
I reach out, try to touch the passing
Of beings bathed in light
But they just smile, their eyes not asking
To see beyond their sight
Ooh silver tightrope
Ooh silver tightrope
Ooh silver tightrope
I thought I saw the candle-bearers
On their way to the beyond
Beckon to me from the future
To come and join the throng
I stepped upon the silver tightrope
Balancing beliefs
And wings unfurling with a new hope
I left behind my griefs
Ooh silver tightrope
Ooh silver tightrope
Ooh silver tightrope
Ooh silver tightrope
Ooh silver tightrope
Ooh silver tightrope
Ooh silver tightrope
Ooh silver tightrope
Ooh silver tightrope
Ooh silver tightrope
Ooh silver tightrope
Ooh silver tightrope

(traducción)

Cierro los ojos a los cielos mundanos
Dejo atrás el día
Y muy dentro de mí, comenzaré
Para ahuyentar mis pensamientos
Como seres queridos me sostienen a sus lados
Su fuerza fluye hacia mí
Para sacarme de la ceguera del dolor
en la eternidad
Me pareció oírlos llamando en voz baja
Las voces de las esferas
Como años luz parpadean para siempre cayendo
Lejos de despertar miedos
Me estiro, trato de tocar el paso
De seres bañados en luz
Pero ellos solo sonríen, sus ojos no preguntan
Para ver más allá de su vista
Ooh plata cuerda floja
Ooh plata cuerda floja
Ooh plata cuerda floja
Creí ver a los portadores de velas
En su camino hacia el más allá
Hazme señas desde el futuro
Para venir y unirse a la multitud
pisé la cuerda floja plateada
Equilibrio de creencias
Y alas desplegándose con una nueva esperanza
Dejé atrás mis penas
Ooh plata cuerda floja
Ooh plata cuerda floja
Ooh plata cuerda floja
Ooh plata cuerda floja
Ooh plata cuerda floja
Ooh plata cuerda floja
Ooh plata cuerda floja
Ooh plata cuerda floja
Ooh plata cuerda floja
Ooh plata cuerda floja
Ooh plata cuerda floja
Ooh plata cuerda floja