Traducción de la letra de la canción 2001 - Arum Rae

2001 (original)

There’s no hope for myself trying to be a good pearl
Tried to walk the line and see the light
But as the sun sets, the lonelier I get
Tried to put my thoughts down
Keep my hands in my pockets
Not to make a sound or go down town
Just cocaine and running and howling all night long
A tango with hell, but it sure don’t matter none
'Cause my baby left me in 2001 and I
Haven’t seen the sun since he’s been gone
All I do is watch the moon
Nothing’s right it’s all messed up I’m lonely and I’m grieving
My conscience hallelujah drives me to thinking
And all the good in me to leaving
Tried to put my thoughts down
Keep my hands in my pockets
Not to make a sound
For the blue and red down town
'Cause my baby left me in 2001 and I
Haven’t seen the sun since he’s been gone
All I do is watch the moon

(traducción)

No hay esperanza para mí tratando de ser una buena perla
Intenté caminar por la línea y ver la luz
Pero a medida que se pone el sol, más solo me siento
Traté de dejar mis pensamientos
Mantener mis manos en mis bolsillos
No hacer un sonido o ir al centro de la ciudad
Solo cocaína y corriendo y aullando toda la noche
Un tango con el infierno, pero seguro que no importa nada
Porque mi bebé me dejó en 2001 y yo
No he visto el sol desde que se fue
Todo lo que hago es mirar la luna
Nada está bien, todo está mal. Estoy solo y estoy de duelo.
Mi conciencia aleluya me lleva a pensar
Y todo lo bueno en mi para irme
Traté de dejar mis pensamientos
Mantener mis manos en mis bolsillos
No hacer un sonido
Por el centro de la ciudad azul y rojo
Porque mi bebé me dejó en 2001 y yo
No he visto el sol desde que se fue
Todo lo que hago es mirar la luna