Traducción de la letra de la canción Should I - Arum Rae

Should I (original)

Green light
He’s heading over to the west side
He said he’d be around midnight
And that’s alright
Red wine
I got this bottle from a friend of mine
I’ve been saving it for someone special
Been saving it for tonight
Should I hide my excitement
Put on make up or wear a dress
Should I hold back
Or should I let go
Should I put on a record
Or should I just play the radio
Should I
Should I
Should I just take it slow
It’s a fast life
Working so hard to move forward and higher
Feels like my hearts been beating backwards
Gonna slow it down tonight
Should I hide my excitement
Put on make up or wear a dress
Should I hold back
Or should I let go
Should I put on a record
Or should I just play the radio
Should I
Should I
Should I just take it slow
Should I just take it slow
When I just want to rush in
I just want to rush in
And I just want to rush in
I just want to rush in love
Should I hide my excitement
Put on make up or wear a dress

(traducción)

Luz verde
Se dirige hacia el lado oeste.
Dijo que estaría alrededor de la medianoche.
y eso está bien
Vino tinto
Recibí esta botella de un amigo mío
Lo he estado guardando para alguien especial
Lo he estado guardando para esta noche
¿Debería ocultar mi entusiasmo?
Maquillarse o ponerse un vestido
¿Debería contenerme?
O debería dejarlo ir
¿Debería poner un registro?
O debería poner la radio
Debería
Debería
¿Debería tomarlo con calma?
es una vida rapida
Trabajando tan duro para avanzar y más alto
Se siente como si mi corazón hubiera estado latiendo al revés
Voy a ralentizarlo esta noche
¿Debería ocultar mi entusiasmo?
Maquillarse o ponerse un vestido
¿Debería contenerme?
O debería dejarlo ir
¿Debería poner un registro?
O debería poner la radio
Debería
Debería
¿Debería tomarlo con calma?
¿Debería tomarlo con calma?
Cuando solo quiero apresurarme
Solo quiero apresurarme
Y solo quiero apresurarme
solo quiero precipitarme en el amor
¿Debería ocultar mi entusiasmo?
Maquillarse o ponerse un vestido