Traducción de la letra de la canción Resistance - As We Fight

Resistance (original)

The fire has awaken me in the ashes of my loved ones
In evil they tear the flesh from the bone leaving no one behind
Never will I give up as long as children are enslaved
Behind your mask of greed you’re fragile and
All the money in the world can’t save you from me
Everything that was cared for was taken away
Now I’m lost in misery
They may shetter my bones but they never kill my urge to fight
This world of injustice
A capitalistic regime
Heaven is lost forever only hell exists
Endless rain pouring down while the blood drips from their wrists
A call for resistance
With such will, to end the killing
Until my very last breathe I’ll fight you with all I’ve got left

Resistance (traducción)

El fuego me ha despertado en las cenizas de mis seres queridos
Con maldad arrancan la carne del hueso sin dejar a nadie atrás
Nunca me rendiré mientras los niños estén esclavizados
Detrás de tu máscara de codicia eres frágil y
Todo el dinero del mundo no puede salvarte de mí
Todo lo que se cuidaba se lo llevaron
Ahora estoy perdido en la miseria
Pueden arrojar mis huesos, pero nunca matan mi impulso de luchar
Este mundo de injusticia
Un régimen capitalista
El cielo se pierde para siempre solo existe el infierno
Lluvia interminable cayendo mientras la sangre gotea de sus muñecas
Un llamado a la resistencia
Con tal voluntad, para acabar con la matanza
Hasta mi último respiro lucharé contigo con todo lo que me queda