Traducción de la letra de la canción Captain - Ashes Remain

Captain (original)

This world calls out my name
But I’m playing that game, oh
I’m not the same
I’m not the way I was before
'Cause you broke my change
You took the weight of my shame, oh
You took the blame
And gave me life and so much more
I’ve seen the bottom
Drowning in the bottom
Ugly, dead and hollow
Nowhere to fall, nothing at all
Hard to swallow
(Are you ready? Let’s go)
My past can’t hold me down
'Cause my home is found (Oh)
Redemption has come
And turned the whole world upside down
(Captain)
I cannot see but believe that the truth inside of me
Is bigger than all I can do without your hand
I must, gotta trust, leave my baggage at the door
You’re the cure, nothing else can fix this hole inside my chest
I’ve seen the bottom
Drowning in a bottle
Ugly, dead and hollow
Nowhere to fall, nothing at all
Hard to swallow
I’ve seen the bottom
Drowning in a bottle
Ugly, dead and hollow
Nowhere to fall, nothing at all
Hard to swallow
I’ve seen the bottom
Drowning in a bottle
I’ve been dead and hollow
Nowhere to fall, nothing at all
Hard to swallow
I’ve been to the bottom
Drowning in a bottle
I’ve been dead and hollow
Drowning in a bottle
(Are you ready? Captain)
I’ve seen the bottom
Drowning in a bottle
I’ve been dead and hollow
Nowhere to fall, nothing at all
Hard to swallow
I’ve seen the bottom
Drowning in a bottle
I’ve been dead and hollow
Nowhere to fall, nothing at all
Hard to swallow
Whoa, hard to swallow
Whoa
I cannot see but believe that the truth inside of me
Is bigger than all I can do without your hand
I must, gotta trust, leave my baggage at the door
You’re the cure

Captain (traducción)

Este mundo grita mi nombre
Pero estoy jugando ese juego, oh
no soy el mismo
No soy como era antes
Porque rompiste mi cambio
Tomaste el peso de mi vergüenza, oh
tomaste la culpa
Y me dio vida y mucho más
he visto el fondo
Ahogándose en el fondo
Feo, muerto y hueco
Ningún lugar para caer, nada en absoluto
Difícil de tragar
(Estás listo? Vamos)
Mi pasado no puede detenerme
Porque mi hogar se encuentra (Oh)
La redención ha llegado
Y volteó el mundo entero al revés
(Capitán)
No puedo ver sino creer que la verdad dentro de mí
Es más grande que todo lo que puedo hacer sin tu mano
Debo, tengo que confiar, dejar mi equipaje en la puerta
Eres la cura, nada más puede arreglar este agujero dentro de mi pecho
he visto el fondo
Ahogándose en una botella
Feo, muerto y hueco
Ningún lugar para caer, nada en absoluto
Difícil de tragar
he visto el fondo
Ahogándose en una botella
Feo, muerto y hueco
Ningún lugar para caer, nada en absoluto
Difícil de tragar
he visto el fondo
Ahogándose en una botella
He estado muerto y hueco
Ningún lugar para caer, nada en absoluto
Difícil de tragar
he estado en el fondo
Ahogándose en una botella
He estado muerto y hueco
Ahogándose en una botella
(¿Estás listo? Capitán)
he visto el fondo
Ahogándose en una botella
He estado muerto y hueco
Ningún lugar para caer, nada en absoluto
Difícil de tragar
he visto el fondo
Ahogándose en una botella
He estado muerto y hueco
Ningún lugar para caer, nada en absoluto
Difícil de tragar
Vaya, difícil de tragar
Vaya
No puedo ver sino creer que la verdad dentro de mí
Es más grande que todo lo que puedo hacer sin tu mano
Debo, tengo que confiar, dejar mi equipaje en la puerta
eres la cura