| So you want fame?
| ¿Así que quieres fama?
|
| Everybody in the world to know your name
| Todos en el mundo para saber tu nombre
|
| How far will you go to outrun your pain?
| ¿Hasta dónde llegarás para dejar atrás tu dolor?
|
| I can take you away
| Puedo llevarte lejos
|
| Do you wanna play my game?
| ¿Quieres jugar mi juego?
|
| So you want money?
| Entonces, ¿quieres dinero?
|
| So much of the shit that it’s almost funny
| Tanto de la mierda que es casi divertido
|
| How much attention do you need
| ¿Cuánta atención necesitas?
|
| To fill the hole you feel?
| ¿Para llenar el agujero que sientes?
|
| Tell me, do you want money?
| Dime, ¿quieres dinero?
|
| Well, light me up and watch me fly
| Bueno, enciéndeme y mírame volar
|
| I might change my mind a thousand times
| Podría cambiar de opinión mil veces
|
| But I’ll get us there alright
| Pero nos llevaremos allí bien
|
| Just light me up and watch me
| Solo enciéndeme y mírame
|
| So you want sex?
| ¿Así que quieres sexo?
|
| Anybody that you please, that you wanna fuck next
| Cualquiera que te guste, que quieras follar a continuación
|
| Take your pick 'cause they’re champing at the bit to scratch your itch
| Elige lo que quieras porque están mordiendo un poco para rascarte la picazón
|
| So you want sex?
| ¿Así que quieres sexo?
|
| Well, do you wanna die?
| Bueno, ¿quieres morir?
|
| Have the whole world fall apart, break down and cry
| Haz que todo el mundo se desmorone, se rompa y llore
|
| Do you think that’ll stop the voices insid?
| ¿Crees que eso detendrá las voces internas?
|
| Telling you your whole life’s a li?
| ¿Decirte que toda tu vida es un li?
|
| Telling you you’re better off to die?
| ¿Decirte que es mejor que mueras?
|
| (Do you wanna die?)
| (¿Quieres morir?)
|
| Light me up and watch me fly
| Enciéndeme y mírame volar
|
| I might change my mind a thousand times
| Podría cambiar de opinión mil veces
|
| But I’ll get us there alright
| Pero nos llevaremos allí bien
|
| Just light me up and watch me
| Solo enciéndeme y mírame
|
| Roads of gold, going down
| Caminos de oro, bajando
|
| Enjoy the ride and let me in
| Disfruta el viaje y déjame entrar
|
| Follow me all the way
| Sígueme todo el camino
|
| Mark me down for everything
| Márcame para todo
|
| Roads of gold, going down
| Caminos de oro, bajando
|
| Enjoy the ride and let me in
| Disfruta el viaje y déjame entrar
|
| Follow me all the way
| Sígueme todo el camino
|
| Mark me down for everything
| Márcame para todo
|
| Fame
| Fama
|
| Fame
| Fama
|
| Fame | Fama |