Traducción de la letra de la canción See What's On The Inside - Asking Alexandria

See What's On The Inside (original)

I've never wanted to be
What you want me to be
It's like I've lost myself in finding my way
I feel it creeping in
Patience is wearing thin
If I could help myself I would
But there's a part of me that roams
That belongs to the road and begs me to run
To run away from the world
To leave it all behind
To strip it away and see what's on the inside
So I'm facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what's on the inside
I've always tried to be
What you needed from me
And along the way forgot who I am
I'm sorry for getting cold
And for pushing you away
It just feels like I'm falling and nobody's there
But there's a part of me that roams
That belongs to the road and begs me to run
To run away from the world
To leave it all behind
To strip it away and see what's on the inside
So I'm facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what's on the inside
To run away from the world (Run away from the world)
To close my eyes and leap
To take the road less travelled to the unknown
To take the long way home (Long way home)
And be wrong sometimes
To be like the wind and find out what's on the inside
Run away from the world
And leave it all behind (Leave it all behind)
Strip it away and see what's on the inside
Run, run away from the world
And leave it all behind
Strip it away and see what's on the inside
So I'm facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what's on the inside
(Run away from the world) Run away from the world
(Run away from the world) Leave it all behind
(Run away from the world) Run away from the world
(Run away from the world) Leave it all behind

See What's On The Inside (traducción)

nunca he querido ser
lo que quieres que sea
Es como si me hubiera perdido en encontrar mi camino
Lo siento arrastrándose
La paciencia se está agotando
Si pudiera ayudarme a mí mismo lo haría
Pero hay una parte de mí que deambula
Que pertenece al camino y me ruega que corra
Para huir del mundo
Para dejarlo todo atrás
Para quitarlo y ver lo que hay dentro
Así que estoy enfrentando mis miedos
Y tomando mi tiempo
Para quitarlo y ver lo que hay dentro
siempre he tratado de ser
lo que necesitabas de mi
Y en el camino olvidé quién soy
lo siento por tener frio
Y por alejarte
Se siente como si me estuviera cayendo y no hay nadie ahí
Pero hay una parte de mí que deambula
Que pertenece al camino y me ruega que corra
Para huir del mundo
Para dejarlo todo atrás
Para quitarlo y ver lo que hay dentro
Así que estoy enfrentando mis miedos
Y tomando mi tiempo
Para quitarlo y ver lo que hay dentro
Huir del mundo (Huir del mundo)
Para cerrar los ojos y saltar
Para tomar el camino menos transitado hacia lo desconocido
Para tomar el camino largo a casa (Largo camino a casa)
Y equivocarse a veces
Ser como el viento y descubrir lo que hay dentro
huir del mundo
Y déjalo todo atrás (Déjalo todo atrás)
Quítalo y mira lo que hay dentro.
Corre, huye del mundo
Y dejarlo todo atrás
Quítalo y mira lo que hay dentro.
Así que estoy enfrentando mis miedos
Y tomando mi tiempo
Para quitarlo y ver lo que hay dentro
(Huye del mundo) Huye del mundo
(Huir del mundo) Dejarlo todo atrás
(Huye del mundo) Huye del mundo
(Huir del mundo) Dejarlo todo atrás