| Right Now (original) | Right Now (traducción) |
|---|---|
| It’s been so long | Ha sido tan largo |
| that I haven’t seen your face | que no he visto tu cara |
| Im tryna be strong | Estoy tratando de ser fuerte |
| But the strength I have is washing away | Pero la fuerza que tengo se está lavando |
| It wont be long before i get you by my side | No pasará mucho tiempo antes de que te tenga a mi lado |
| And just hold you, tease you, squeeze you till | Y solo abrazarte, molestarte, apretarte hasta |
| I was fill all my mind | Estaba llenando toda mi mente |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| Wish we never broke up right now now now | Ojalá nunca hubiéramos terminado ahora ahora ahora |
| we need to link up right now now now | necesitamos vincularnos ahora mismo ahora ahora |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| Wish we never broke up right now now now | Ojalá nunca hubiéramos terminado ahora ahora ahora |
| we need to link up right now now now | necesitamos vincularnos ahora mismo ahora ahora |
| Girl I know mistake were made between us two | Chica, sé que se cometieron errores entre nosotros dos |
| And we show our eyes that now even says somethings weren’t true | Y mostramos nuestros ojos que ahora incluso dicen que algunas cosas no eran ciertas |
| watch you go and haven’t seen my girl since then | verte ir y no he visto a mi chica desde entonces |
| why can it be the way it was | ¿Por qué puede ser como era? |
| coz you were my homie lover friend | porque eras mi amigo amante homie |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| Wish we never broke up right now now now | Ojalá nunca hubiéramos terminado ahora ahora ahora |
| we need to link up right now now now | necesitamos vincularnos ahora mismo ahora ahora |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| Wish we never broke up right now now now | Ojalá nunca hubiéramos terminado ahora ahora ahora |
| we need to link up right now now now | necesitamos vincularnos ahora mismo ahora ahora |
| I can’t lie | no puedo mentir |
| I miss you much | Te extraño mucho |
| Watching everyday that goes by I miss you much | viendo cada dia que pasa te extraño mucho |
| Tell i get you back Im gone try | Dile que te recupere, voy a intentarlo |
| I miss you much | Te extraño mucho |
| coz you are the apple in my eye | porque eres la manzana en mi ojo |
| Girl I miss you much | Chica te extraño mucho |
| I miss you much | Te extraño mucho |
| I can’t lie | no puedo mentir |
| I miss you much | Te extraño mucho |
| Watching everyday that goes by I miss you much | viendo cada dia que pasa te extraño mucho |
| Tell i get you back I m gonna try | Dile que te recupere, lo intentaré |
| I miss you much | Te extraño mucho |
| You are the apple in my eye | Eres la manzana en mi ojo |
| I miss you much | Te extraño mucho |
| I miss you much | Te extraño mucho |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| Wish we never broke up right now now now | Ojalá nunca hubiéramos terminado ahora ahora ahora |
| we need to link up right now now now | necesitamos vincularnos ahora mismo ahora ahora |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| Wish we never broke up right now now now | Ojalá nunca hubiéramos terminado ahora ahora ahora |
| we need to link up right now now now | necesitamos vincularnos ahora mismo ahora ahora |
| I want you to fly with me want you to fly | quiero que vueles conmigo quiero que vueles |
| I miss how you lie with me miss I how you lie | Extraño cómo mientes conmigo, extraño cómo mientes |
| jus wish you could dine with me wish you could dine | Solo desearía que pudieras cenar conmigo Ojalá pudieras cenar |
| the one that’ll grind with me with me said the one that’ll grind with me I want you to fly with me want you to fly | el que va a moler conmigo dijo el que va a moler conmigo quiero que vueles conmigo quiero que vueles |
| I miss how you lie with me miss I how you lie | Extraño cómo mientes conmigo, extraño cómo mientes |
| I wish you could dine with me wish you could dine | Ojalá pudieras cenar conmigo Ojalá pudieras cenar |
| the one that’ll grind with me with me said the one that’ll grind with me I wanna make up right now now now | el que va a moler conmigo dijo el que va a moler conmigo quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| Wish we never broke up right now now now | Ojalá nunca hubiéramos terminado ahora ahora ahora |
| we need to link up right now now now | necesitamos vincularnos ahora mismo ahora ahora |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| I wanna make up right now now now | Quiero hacer las paces ahora mismo ahora ahora |
| Wish we never broke up right now now now | Ojalá nunca hubiéramos terminado ahora ahora ahora |
| we need to link up right now now now | necesitamos vincularnos ahora mismo ahora ahora |
Traducción de la letra de la canción Right Now - Asking Alexandria
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Right Now de -Asking Alexandria
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:01.11.2010
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2014 |