Traducción de la letra de la canción For the King! - Astarium

For the King! (original)

Knights went on the attack with raised spears and banners
They bravely overcame rampage of the arrows shower
But crashed, like storm wave, against the wall of shields
Enemy blades slashed iron and bones in the battlefield
Swords and axes were raised above the shining helmets
Ranks of knights stood like rock to protect their standards
Peaks were ruthlessly dropped riders from the horses
Rushing with empty saddles from enemies forces
Again and again knights are attacked and retreated
They silently closed the ranks, filling breaches in the place of their fallen
comrades
But they were inspired, because the king himself fought in that ranks!

For the King! (traducción)

Los caballeros se lanzaron al ataque con lanzas y estandartes levantados.
Superaron valientemente el alboroto de la lluvia de flechas
Pero se estrelló, como una ola de tormenta, contra la pared de escudos
Las cuchillas enemigas cortaron hierro y huesos en el campo de batalla.
Espadas y hachas se alzaron sobre los cascos brillantes
Filas de caballeros se pararon como rocas para proteger sus estandartes
Picos fueron despiadadamente caídos jinetes de los caballos
Corriendo con sillas de montar vacías de las fuerzas enemigas
Una y otra vez los caballeros son atacados y retirados.
Silenciosamente cerraron las filas, llenando brechas en el lugar de sus caídos.
camaradas
¡Pero estaban inspirados, porque el rey mismo luchó en ese rango!