Traducción de la letra de la canción Friends - At the Edge

Friends (original)

Remember when we used to sing
Along with the bands that filled up our hearts
Moments that felt so unreal
Catching a chance, you jump into the sea of hands
You’ll float away like this memory
And we’re older now,
You said this day, this day would come
I miss all of my friends
Everyone’s gone, doing their thing
I miss all of my friends
I wish they were here, hanging with me Hanging with me My best friends are moving away
As others stay, working all day
Forgetting the last time we sang
Catching a chance, you jump into the sea of hands
You’ll float away like this memory
We’re older now,
You said this day, this day would come
I miss all of my friends
Everyone’s gone, doing their thing
I miss all of my friends
I wish they were here, hanging with me Hanging with me You sailed away on your own journey
Abandoned the ship that held you and me I won’t forget
No, you can’t forget
No matter how far we slip away,
Remember, we had our glory days
Everyone’s gone, doing their thing
I wish they were here hanging with me I miss all of my friends
Everyone’s gone, doing their thing
I miss all of my friends
I wish they were here, hanging with me Hanging with me

(traducción)

¿Recuerdas cuando solíamos cantar?
Junto a las bandas que llenaron nuestros corazones
Momentos que se sintieron tan irreales
Aprovechando una oportunidad, saltas al mar de manos
Te alejarás flotando como este recuerdo
Y ahora somos mayores,
Dijiste que este día, este día vendría
extraño a todos mis amigos
Todos se han ido, haciendo lo suyo.
extraño a todos mis amigos
Desearía que estuvieran aquí, pasando el rato conmigo Pasando el rato conmigo Mis mejores amigos se están mudando
Mientras otros se quedan, trabajando todo el día
Olvidando la última vez que cantamos
Aprovechando una oportunidad, saltas al mar de manos
Te alejarás flotando como este recuerdo
Somos mayores ahora,
Dijiste que este día, este día vendría
extraño a todos mis amigos
Todos se han ido, haciendo lo suyo.
extraño a todos mis amigos
Desearía que estuvieran aquí, pasando el rato conmigo Pasando el rato conmigo Navegaste en tu propio viaje
Abandoné el barco que nos sostenía a ti y a mí, no lo olvidaré
No, no puedes olvidar
No importa lo lejos que nos escapemos,
Recuerda, tuvimos nuestros días de gloria
Todos se han ido, haciendo lo suyo.
Desearía que estuvieran aquí conmigo. Extraño a todos mis amigos.
Todos se han ido, haciendo lo suyo.
extraño a todos mis amigos
Desearía que estuvieran aquí, pasando el rato conmigo Pasando el rato conmigo