Traducción de la letra de la canción Church and State - At War

Church and State (original)

When priests become
Politicians!
They’ll have freedom
On the run!
Land of free
The home of the brave!
They’ll force all men
To be God’s slaves!
Church and state
Must separate!
It’s time we now
Retaliate!
Church and state
Can’t integrate!
Do it now
Before it’s late!
The righteous folk
Turn their prayers to stocks!
God’s destiny
Is forced on thee!
Their blind crusade
Turns to charade!
At powers gain
All sinners slain!
(Repeat All)

(traducción)

Cuando los sacerdotes se convierten
¡Políticos!
tendrán libertad
¡En la carrera!
tierra de libertad
¡La casa de los valientes!
Obligarán a todos los hombres
¡Ser esclavos de Dios!
iglesia y estado
¡Debe separarse!
Es hora de que ahora
¡Tomar represalias!
iglesia y estado
¡No se puede integrar!
Hazlo ahora
¡Antes de que sea tarde!
La gente justa
¡Convierte sus oraciones en acciones!
el destino de dios
¡Te es forzado!
Su cruzada ciega
¡Se convierte en farsa!
En ganancia de potencia
¡Todos los pecadores asesinados!
(Repite todo)