Traducción de la letra de la canción Future Warriors - Atomkraft

Future Warriors (original)

Hear the thunder, changing the earth,
Splitting the face of the ground.
Oh, to the old world, welcome the new,
See where our future is bound.
Demons may scream, for their lives,
But you cannot defend them!
Hell deceivers, death dealers, we are the Future!
Hell deceivers, death dealers, we are the Future… Warriors!
Man’s lost horizon’s burnt to the bone,
Onward the battle horn sounds.
The Lord of the living is knocked from his throne,
As hell claws it’s way from the ground!
Demons may scream, for their lives,
But you cannot defend them!
Hell deceivers, death dealers, we are the Future!
Hell deceivers, death dealers, we arethe Future… Warriors!
Warlords of battle, streets lost in blood,
Tormented remains of the past.
Forsaken they fight for survival,
Onward through life they are cast!
Demons may scream, beg for their lives,
But you cannot defend them!
Hell deceivers, death dealers, we are the Future!
Hell deceivers, death dealers, we are the FUTURE… WARRIORS!

Future Warriors (traducción)

Escucha el trueno, cambiando la tierra,
Partiendo la faz de la tierra.
Oh, al viejo mundo, bienvenido el nuevo,
Vea dónde está nuestro futuro.
Los demonios pueden gritar, por sus vidas,
¡Pero no puedes defenderlos!
Engañadores del infierno, traficantes de muerte, ¡somos el futuro!
Engañadores del infierno, traficantes de muerte, somos el Futuro... ¡Guerreros!
El horizonte perdido del hombre está quemado hasta los huesos,
Adelante suena el cuerno de batalla.
El Señor de los vivos es derribado de su trono,
¡Como las garras del infierno, está muy lejos del suelo!
Los demonios pueden gritar, por sus vidas,
¡Pero no puedes defenderlos!
Engañadores del infierno, traficantes de muerte, ¡somos el futuro!
Engañadores del infierno, traficantes de la muerte, somos el Futuro... ¡Guerreros!
Señores de la guerra de la batalla, calles perdidas en sangre,
Restos atormentados del pasado.
Abandonados luchan por sobrevivir,
¡Adelante a través de la vida están echados!
Los demonios pueden gritar, rogar por sus vidas,
¡Pero no puedes defenderlos!
Engañadores del infierno, traficantes de muerte, ¡somos el futuro!
Engañadores del infierno, traficantes de la muerte, somos los FUTUROS... ¡GUERREROS!