| What have I become?
| ¿En qué me he convertido?
|
| Feels like I am dead
| Se siente como si estuviera muerto
|
| And I crawled up from the void to say nothing’s real
| Y me arrastré desde el vacío para decir que nada es real
|
| This is all pretend
| Todo esto es fingir
|
| There is no place that’s beautiful or clean
| No hay ningún lugar que sea hermoso o limpio
|
| Nor precious, nor pure, or so serene
| Ni preciosa, ni pura, ni tan serena
|
| We fall into the void
| Caemos al vacío
|
| And I cannot relate to your loving words
| Y no puedo relacionarme con tus palabras amorosas
|
| No, I am filled with hate
| No, estoy lleno de odio
|
| So stop saying words, just stop saying words
| Así que deja de decir palabras, solo deja de decir palabras
|
| Don’t speak, don’t stutter, don’t stammer
| No hables, no tartamudees, no tartamudees
|
| Don’t crack, don’t crawl, just fall into the void
| No te rompas, no te arrastres, solo cae al vacío
|
| Fear, hate
| Miedo, odio
|
| I have become something so
| Me he convertido en algo tan
|
| Full of bile, full of lies, full of hate, I am a coward
| Lleno de bilis, lleno de mentiras, lleno de odio, soy un cobarde
|
| I cannot pretend we’re beautiful or pure
| No puedo fingir que somos hermosos o puros
|
| These faces that crack from expressions
| Estas caras que se agrietan por las expresiones
|
| Look back into the void, no, stop saying words
| Mira hacia atrás en el vacío, no, deja de decir palabras
|
| Don’t crack, don’t crawl, don’t stammer
| No te rompas, no te arrastres, no tartamudees
|
| Don’t speak, don’t lie…
| No hables, no mientas...
|
| Just fall into the void, fear, hate…
| Sólo cae en el vacío, el miedo, el odio...
|
| We can pretend that we are friends but it’s fake
| Podemos pretender que somos amigos, pero es falso
|
| And I can’t deny the things that you hide I am hate
| Y no puedo negar las cosas que escondes, soy odio
|
| I am everything, everything that you hate
| Soy todo, todo lo que odias
|
| Look to the void, I am the void, filled with fear
| Mira al vacío, yo soy el vacío, lleno de miedo
|
| Look back into the void, fear, hate | Mira hacia atrás en el vacío, el miedo, el odio |