Traducción de la letra de la canción Enigma - Atrocity

Enigma (original)

I see the golden roofs, shining in the sun
I see stoned circles built up by strong men
Can you imagine the eighth continent
Buried in the deep sea down below
Can you see the mighty kingdom of old times
And the holy mountain rising up to the sky
For millenniums, we’ve been seeking for the truth
Enigma, like a secret kept inside
Enigma, turning darkness into light
Where it was where we’re from
To where have all the things gone
Only time can tell
Enigma
Words from different places, meaning all the same
World’s source of wisdom, an island without name
Language and religion from the same origin
Lying in the deep sea down below
Pillars of Herakles, a gate to another world
Birds and eels still searching for their place of birth
For millenniums, a mysterious unknown land
Enigma, like a secret kept inside
Enigma, turning darkness into light
Where it was where we’re from
To where have all the things gone
Only time can tell
Enigma, like a secret kept inside
Enigma turning darkness into light
Where it was where we’re from
To where have all the things gone
Only time can tell
Carved in marble pillars
In the ancient Egypt
Legends in cryptic letters
By Mayas and the Aztecs
For millenniums, cultures give it different names
Enigma, like a secret kept inside
Enigma turning darkness into light
Where it was where we’re from
To where have all the things gone
Only time can tell
Only time can tell

Enigma (traducción)

Veo los techos dorados, brillando al sol
Veo círculos de piedras construidos por hombres fuertes
¿Te imaginas el octavo continente?
Enterrado en las profundidades del mar abajo
¿Puedes ver el poderoso reino de los viejos tiempos?
Y la montaña sagrada que se eleva hacia el cielo
Durante milenios, hemos estado buscando la verdad.
Enigma, como un secreto guardado en el interior
Enigma, convirtiendo la oscuridad en luz
De donde era de donde somos
A donde se han ido todas las cosas
Solo el tiempo puede decir
Enigma
Palabras de diferentes lugares, que significan todas iguales.
La fuente de sabiduría del mundo, una isla sin nombre
Lengua y religión del mismo origen
Acostado en el mar profundo abajo
Pilares de Heracles, una puerta a otro mundo
Aves y anguilas siguen buscando su lugar de nacimiento
Durante milenios, una misteriosa tierra desconocida
Enigma, como un secreto guardado en el interior
Enigma, convirtiendo la oscuridad en luz
De donde era de donde somos
A donde se han ido todas las cosas
Solo el tiempo puede decir
Enigma, como un secreto guardado en el interior
Enigma convirtiendo la oscuridad en luz
De donde era de donde somos
A donde se han ido todas las cosas
Solo el tiempo puede decir
Pilares tallados en mármol
En el antiguo Egipto
Leyendas en letras crípticas
Por mayas y aztecas
Durante milenios, las culturas le dan diferentes nombres.
Enigma, como un secreto guardado en el interior
Enigma convirtiendo la oscuridad en luz
De donde era de donde somos
A donde se han ido todas las cosas
Solo el tiempo puede decir
Solo el tiempo puede decir